hoa loa kèn
- noun ផ្កាត្រែ; ផ្កាលីលីត្រែEaster lily; trumpet lilyTháng tư về cùng những gánh hoa loa kèn trắng muốt.
ខែមេសាមកដល់ជាមួយនឹងកន្ត្រកផ្កាត្រែពណ៌សស្គុះ។
April arrives along with baskets of pure white Easter lilies.
ផ្ការាងដូចត្រែ ពណ៌ស រីកនៅខែមេសានៅហាណូយ (ហៅម្យ៉ាងទៀតថាផ្កានៃខែមេសា)។ ខុសពី "hoa ly" ត្រង់ថាក្លិនរបស់វាស្រាលស្រទន់ជាង។
Easter lily; trumpet-shaped white flower famously blooming in April in Hanoi. Unlike "hoa ly", its fragrance is much gentler and milder.
Related: hoa bách hợp; hoa huệ tây; hoa ly
More examples
- Tháng tư về, phố phường ngập tràn những gánh hàng rong chở đầy hoa loa kèn trắng.
ដល់ខែមេសា តាមដងផ្លូវនានាពោរពេញដោយកង់លក់ផ្ការែកលក់ផ្កាត្រែពណ៌ស។
When April comes, city streets are filled with street vendor bicycles laden with white Easter lilies. - Em mua một bó hoa loa kèn đầu mùa về tặng cô giáo cũ.
ខ្ញុំទិញផ្កាត្រែដើមរដូវមួយបាច់ យកទៅជូនអ្នកគ្រូចាស់របស់ខ្ញុំ។
I bought an early-season bunch of Easter lilies to gift to my former teacher.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hoa dại hoa cảnh hoa kiểng hoa mẫu đơn hoa sữa hoa bưởi hoa bách hợp hoa thủy tiên hoa cẩm tú cầu hoa dã quỳ hoa mười giờ hoa ly hoa đỗ quyên hoa vạn thọ hoa mào gà hoa anh đào hoa ngọc lan hoa bồ công anh hoa tử đằng hoa thiên điểu hoa dạ yến thảo hoa lưu ly hoa tường vi hoa trinh nữ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.