hoa thiên điểu
- noun ផ្កាបក្សាសួគ៌bird of paradise flowerHoa thiên điểu có hình dáng như một chú chim đang bay.
ផ្កាបក្សាសួគ៌មានរាងដូចសត្វស្លាបកំពុងហើរ។
The bird of paradise flower is shaped like a bird in flight.
ផ្កានេះមានរូបរាងដូចក្បាលបក្សីពណ៌ទឹកក្រូច-ខៀវស្រស់ឆើត។ គេច្រើនប្រើដោតក្នុងកន្ត្រកផ្កាអបអរសាទរក្នុងកម្មវិធីធំៗ ឬការិយាល័យព្រោះរឹងមាំនិងទុកបានយូរ។
Shaped like an exotic bird with vibrant orange and blue petals. Commonly used in congratulations flower baskets for events or offices because it lasts long.
Related: hoa chim thiên đường; hoa cắm bình; lẵng hoa chúc mừng
More examples
- Công ty đặt một lẵng hoa thiên điểu sang trọng để chúc mừng lễ khai trương đối tác.
ក្រុមហ៊ុនបានកុម្ម៉ង់កន្ត្រកផ្កាបក្សាសួគ៌យ៉ាងថ្លៃថ្នូរមួយដើម្បីអបអរសាទរពិធីសម្ពោធដៃគូ។
The company ordered an elegant bird-of-paradise flower basket to congratulate our partner's opening. - Bình hoa thiên điểu ở quầy lễ tân cắm cả tuần rồi mà cánh hoa vẫn tươi tắn.
ថូផ្កាបក្សាសួគ៌នៅកន្លែងទទួលភ្ញៀវដោតមួយសប្តាហ៍ហើយ តែស្រទាប់ផ្កានៅតែស្រស់ដដែល។
The bird-of-paradise arrangement at the reception desk has been up for a week, yet the petals are still fresh.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hoa cẩm tú cầu hoa dã quỳ hoa mười giờ hoa ly hoa loa kèn hoa đỗ quyên hoa vạn thọ hoa mào gà hoa anh đào hoa ngọc lan hoa bồ công anh hoa tử đằng hoa dạ yến thảo hoa lưu ly hoa tường vi hoa trinh nữ hoa sim hoa gạo hoa xoan hoa ban hoa sáp hoa bất tử hoa phù dung hoa lay ơn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.