hoa vạn thọ
- noun ផ្កាស្បៃរឿងmarigoldNgười Việt thường bày hoa vạn thọ vào dịp Tết.
ជនជាតិវៀតណាមតែងតែតាំងផ្កាស្បៃរឿងនៅថ្ងៃបុណ្យចូលឆ្នាំ។
Vietnamese people often display marigolds during Tet.
នៅវៀតណាម គេនិយមទិញផ្កានេះដាក់សែន ឬតាំងមុខផ្ទះពេលចូលឆ្នាំចិន-វៀតណាម (Tết) ព្រោះមានន័យថាយឺនយូរ និងសំណាង។ ក្លិនរបស់វាមានក្លិនក្រពុលប្លែកបន្តិច។
Commonly bought for altars or displayed in front of houses during Tết as a symbol of longevity and good luck. Its scent is pungent and distinctive.
Related: cúc vạn thọ; hoa cúng; vạn thọ lùn
More examples
- Chợ hoa gần công ty bắt đầu bán nhiều hoa vạn thọ màu vàng tươi rồi.
ផ្សារផ្កាក្បែរក្រុមហ៊ុនចាប់ផ្ដើមលក់ផ្កាស្បៃរឿងពណ៌លឿងស្រស់ច្រើនហើយ។
The flower market near the company has started selling a lot of bright yellow marigolds. - Mẹ dặn mua hai chậu hoa vạn thọ về chưng trước cửa nhà đón Tết.
ម៉ាក់ផ្ដាំឲ្យទិញផ្កាស្បៃរឿងពីរផើងយកទៅតាំងមុខផ្ទះទទួលបុណ្យចូលឆ្នាំ។
Mom told me to buy two pots of marigolds to display in front of the house for Tết.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hoa kiểng hoa mẫu đơn hoa sữa hoa bưởi hoa bách hợp hoa thủy tiên hoa cẩm tú cầu hoa dã quỳ hoa mười giờ hoa ly hoa loa kèn hoa đỗ quyên hoa mào gà hoa anh đào hoa ngọc lan hoa bồ công anh hoa tử đằng hoa thiên điểu hoa dạ yến thảo hoa lưu ly hoa tường vi hoa trinh nữ hoa sim hoa gạo
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.