kinh viện
- adjective បែបទ្រឹស្តីសុទ្ធ; មិនឆ្លុះបញ្ចាំងការអនុវត្ត; បណ្ឌិតសភាសុទ្ធscholastic; overly academic; theoreticalLập luận của anh ấy mang tính kinh viện quá.
ការលើកហេតុផលរបស់គាត់មានលក្ខណៈទ្រឹស្តីសុទ្ធសាធពេកហើយ។
His argument is overly scholastic.
ប្រើក្នុងន័យរិះគន់ ចំពោះចំណេះដឹង ឬវិធីសាស្រ្តណាដែលទ្រឹស្តីសុទ្ធសាធ ដកស្រង់ចេញតែពីសៀវភៅ មិនជាក់ស្តែង ("lý thuyết kinh viện")។
Used critically to describe academic, scholastic approaches that are overly theoretical and lack practical, real-world value ("lý thuyết kinh viện").
Related: giáo điều; sách vở; ≠ thực tế
More examples
- Bài giảng này quá kinh viện, công nhân bọn em nghe không hiểu gì cả.
មេរៀននេះទ្រឹស្តីសុទ្ធជ្រុលពេក កម្មករដូចពួកខ្ញុំស្តាប់មិនយល់អ្វីទាំងអស់។
This lecture is too scholastic; we factory workers can't understand any of it. - Chúng ta cần giải pháp thực tế chứ không phải những ý tưởng kinh viện trên giấy.
យើងត្រូវការដំណោះស្រាយជាក់ស្តែង មិនមែនគំនិតបែបទ្រឹស្តីស្ងួតលើក្រដាសនោះទេ។
We need practical solutions rather than scholastic concepts on paper.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
kinh khiếp kinh động kinh hồn kinh qua kinh độ kinh tuyến kinh mạch kinh lạc kinh huyệt kinh sách kinh văn kinh kệ kinh kỳ kinh sử kinh lược kinh tài kinh lý kinh luân kinh dịch kinh thi kinh thư kinh phong kinh nguyện kinh cầu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.