múa xòe
- noun របាំសែXoe dance (Thai ethnic dance in Vietnam)Múa xòe là nét văn hóa đặc sắc của đồng bào người Thái.
របាំសែជាលក្ខណៈវប្បធម៌ដ៏វិសេសវិសាលរបស់ជនជាតិថៃនៅវៀតណាម។
Xoe dance is a unique cultural feature of the Thai ethnic group.
ជារបាំប្រពៃណីដ៏ល្បីល្បាញរបស់ជនជាតិថៃនៅភាគពាយ័ព្យវៀតណាម ដែលមនុស្សកាន់ដៃគ្នារាំជារង្វង់។ ត្រូវបានយូណេស្កូ (UNESCO) ទទួលស្គាល់ជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបី។
Refers to the iconic folk circle dance of the Thai ethnic minority in northwestern Vietnam, recognized as UNESCO Intangible Cultural Heritage.
Related: xòe Thái; múa xòe hoa; điệu xòe
More examples
- Khi du lịch Điện Biên, cả đoàn cùng nắm tay tham gia múa xòe bên đống lửa.
ពេលដើរលេងនៅឌៀនបៀន ក្រុមទាំងមូលបានកាន់ដៃគ្នាចូលរួមរាំរបាំសែជុំវិញគំនរភ្លើង។
When traveling to Dien Bien, the whole tour group held hands to join the Xoe dance around the bonfire. - Điệu múa xòe thể hiện sự đoàn kết và lòng hiếu khách của người Thái.
ក្បាច់របាំសែបង្ហាញពីសាមគ្គីភាពនិងភាពរាក់ទាក់របស់ជនជាតិថៃ។
The Xoe dance reflects the unity and warm hospitality of the Thai ethnic people.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
múa lửa múa đương đại múa hiện đại múa cổ điển múa dân gian múa truyền thống múa dân tộc múa minh họa múa phụ họa múa kiếm múa cờ múa lụa múa khèn múa đôi múa đơn múa tập thể múa đồng diễn múa bút múa mỏ múa gậy múa đao múa côn múa quyền múa gươm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.