múa minh họa
- verb រាំប្រគំបង្ហាញ; រាំសម្តែងបង្ហាញdance to illustrate; perform interpretive danceVũ đoàn múa minh họa cho ca khúc của người ca sĩ.
ក្រុមរាំបានរាំប្រគំបង្ហាញសម្រាប់បទចម្រៀងរបស់អ្នកចម្រៀង។
The dance troupe danced to illustrate the singer's song.
ជាការរាំដើម្បីបង្ហាញសាច់រឿងតាមអត្ថន័យនៃបទចម្រៀង ឬការសម្តែង។ ស្រដៀងនឹង "múa phụ họa" តែផ្តោតលើការបង្ហាញសាច់រឿងជាង។
Refers to illustrative or interpretive dance designed to depict the narrative of a song or performance. Emphasizes storytelling more than background accompaniment.
Related: múa phụ họa; diễn minh họa
More examples
- Nhóm múa minh họa cho bài hát về mẹ đã làm cả hội trường xúc động.
ក្រុមរាំសម្តែងបង្ហាញសម្រាប់បទចម្រៀងស្តីពីម្តាយ បានធ្វើឱ្យទស្សនិកជនពេញសាលរំជួលចិត្ត។
The dance group illustrating the song about mother moved the entire hall to tears. - Thầy giáo bảo bài thuyết trình sẽ sinh động hơn nếu có tiểu phẩm múa minh họa.
លោកគ្រូប្រាប់ថាការធ្វើបទបង្ហាញនឹងកាន់តែរស់រវើកប្រសិនបើមានការរាំបង្ហាញខ្លីៗ។
The teacher suggested the presentation would be livelier with an illustrative dance skit.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
múa may múa mép múa võ múa bụng múa cột múa lửa múa đương đại múa hiện đại múa cổ điển múa dân gian múa truyền thống múa dân tộc múa phụ họa múa kiếm múa cờ múa lụa múa xòe múa khèn múa đôi múa đơn múa tập thể múa đồng diễn múa bút múa mỏ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.