Skip to content

nước lèo

  1. noun ទឹកស៊ុប; ទឹកស្រូប
    broth; noodle soup broth
    Nước lèo của quán hủ tiếu này rất ngọt và thơm.
    ទឹកស៊ុបនៃហាងគុយទាវនេះផ្អែមនិងឈ្ងុយឆ្ងាញ់ណាស់។
    The broth at this noodle soup stall is very sweet and flavorful.

ពាក្យពេញនិយមនៅភាគខាងត្បូងសម្រាប់ទឹកស៊ុបគុយទាវឬមី (ភាគខាងជើងច្រើនប្រើ "nước dùng")។ ពេលញ៉ាំអាហារ អាចសុំអ្នកលក់ថា "cho thêm chén nước lèo"។

Chiefly Southern Vietnamese for broth used in noodle soups (Northerners prefer "nước dùng"). At food stalls, you can ask for "cho thêm chén nước lèo" (an extra small bowl of broth).

Related: nước dùng; súp; nước súp

More examples

  • Nồi nước lèo hủ tiếu này được ninh từ xương nên rất ngọt thanh.
    ឆ្នាំងទឹកស្រូបគុយទាវនេះរម្ងាស់ចេញពីឆ្អឹង ទើបមានរសជាតិផ្អែមមុតស្រាល។
    This pot of noodle broth is simmered from bones, so it has a naturally sweet flavor.
  • Chị ơi, cho em xin thêm một chén nước lèo nóng nhé.
    បងស្រី សុំទឹកស៊ុបក្តៅមួយចានតូចថែមទៀតណា។
    Excuse me, please give me an extra small bowl of hot broth.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

nước mưa nước máy nước biển nước bọt nước mũi nước tiểu nước da nước cờ nước rút nước giếng nước ngầm nước lũ nước ấm nước lạnh nước cất nước nhà nước bạn nước láng giềng nước sở tại nước chủ nhà nước non nước bước nước đi nước đôi

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.