nuôi bộ
- verb ចិញ្ចឹមដោយទឹកដោះគោក្រៅ; ចិញ្ចឹមមិនបៅដោះម្តាយbottle-feed; raise without mother's milkEm bé phải nuôi bộ vì mẹ bị mất sữa.
កូនង៉ែតត្រូវចិញ្ចឹមដោយទឹកដោះគោក្រៅ ព្រោះម្តាយអស់ទឹកដោះ។
The baby had to be bottle-fed because the mother lost her breast milk.
ប្រើនៅពេលកូនង៉ែត ឬកូនសត្វត្រូវចិញ្ចឹមដោយទឹកដោះក្រៅ ឬទឹកបបរ ដោយសារគ្មានទឹកដោះម្តាយ។ ភាសាសាមញ្ញតែមានអត្ថន័យច្បាស់លាស់។
Used when an infant or young animal is bottle-fed or formula-fed instead of breastfed due to lack of mother's milk.
Related: nuôi sữa ngoài; không bú mẹ; dặm sữa
More examples
- Mẹ bị ốm mất sữa nên em bé phải nuôi bộ hoàn toàn.
ម្តាយឈឺអស់ទឹកដោះ ដូច្នេះទារកត្រូវចិញ្ចឹមដោយទឹកដោះក្រៅទាំងស្រុង។
The mother fell ill and lost her milk, so the baby had to be entirely formula-fed. - Bê con mới sinh bị mẹ bỏ nên đành phải nuôi bộ.
កូនគោទើបនឹងកើតត្រូវបានមេបោះបង់ចោល ទើបត្រូវចិញ្ចឹមបំបៅដោយដៃ។
The newborn calf was abandoned by its mother, so it had to be bottle-fed.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nuôi nấng nuôi sống nuôi lớn nuôi trồng nuôi cấy nuôi giấu nuôi ăn nuôi ăn học nuôi thân nuôi quân nuôi nhốt nuôi thả nuôi béo nuôi vỗ béo nuôi bú nuôi khôn lớn nuôi con nuôi con mọn nuôi con nuôi nuôi cha mẹ nuôi gia đình nuôi hy vọng nuôi ước mơ nuôi hoài bão
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.