Skip to content

phim chuyển thể

  1. noun រឿងកែច្នៃពីប្រលោមលោក; ភាពយន្តកែសម្រួល
    adapted film; film adaptation
    Phim chuyển thể từ tiểu thuyết này rất thành công.
    រឿងកែច្នៃពីប្រលោមលោកនេះទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង។
    This film adapted from a novel was very successful.

សំដៅលើភាពយន្តដែលកែច្នៃចេញពីប្រលោមលោក រឿងតុក្កតា ឬរឿងពិត។ ជារឿយៗអ្នកគាំទ្រតែងតែយកសាច់រឿងក្នុងកុនទៅប្រៀបធៀបជាមួយសៀវភៅដើម។

Refers to adapted movies based on novels, comics, or real events. Audiences frequently compare the movie adaptation with the original book.

Related: chuyển thể; dựa trên tiểu thuyết; cải biên

More examples

  • Tôi thích đọc truyện gốc hơn là xem phim chuyển thể của nó.
    ខ្ញុំចូលចិត្តអានសៀវភៅរឿងដើមជាងការមើលរឿងដែលកែច្នៃចេញពីវា។
    I prefer reading the original novel to watching its film adaptation.
  • Bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết tình cảm này đang đứng đầu phòng vé.
    ភាពយន្តដែលកែច្នៃពីប្រលោមលោកស្នេហាមួយនេះ កំពុងតែឈរលើគេនៅតារាងលក់សំបុត្រ។
    The movie adapted from this romance novel is currently topping the box office.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

phim thần thoại phim siêu anh hùng phim thần tượng phim chính kịch phim quảng cáo phim phóng sự phim giáo khoa phim độc lập phim nghệ thuật phim thương mại phim ăn khách phim kinh điển phim làm lại phim người lớn phim cấp ba phim khiêu dâm phim lậu phim lồng tiếng phim thuyết minh phim phụ đề phim chiếu bóng phim nhựa phim cuộn phim chụp ảnh

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.