Skip to content

ruột đệm

  1. noun ស្នូលពូក; កម្រាលខាងក្នុងពូក
    mattress core; mattress filling
    Ruột đệm này làm bằng cao su tự nhiên.
    ស្នូលពូកនេះធ្វើពីជ័រកៅស៊ូធម្មជាតិ។
    This mattress core is made of natural latex.

សំដៅលើស្នូលកៅស៊ូ ឬប៉ុងខាងក្នុងពូក មិនរាប់បញ្ចូលកម្រាលក្រណាត់រុំពីក្រៅទេ។ ភាគខាងត្បូងហៅពូកថា "nệm" ដូច្នេះគេអាចនិយាយថា "ruột nệm"។

Refers to the inner mattress core (foam, latex, or springs), excluding the outer fitted cover. In Southern Vietnam, "nệm" is used instead of "đệm", so you will often hear "ruột nệm".

Related: ruột nệm; đệm mút; vỏ đệm (≠)

More examples

  • Ruột đệm bằng cao su thiên nhiên nằm rất bền và đỡ đau lưng.
    ស្នូលពូកធ្វើពីជ័រកៅស៊ូធម្មជាតិ គេងទៅជាប់ធន់ល្អហើយជួយកាត់បន្ថយការឈឺខ្នង។
    Natural latex mattress cores are very durable and help relieve back pain.
  • Nước đổ ra giường làm ướt cả vỏ lẫn ruột đệm rồi.
    ទឹកកំពប់លើគ្រែ ធ្វើឱ្យទទឹកជោកទាំងកម្រាលស្រោមក៏ដូចជាស្នូលពូកខាងក្នុងបាត់ហើយ។
    Spilled water on the bed soaked both the cover and the mattress core.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

rau nhớt rau tai chuột ruột gan ruột rà ruột gà ruột bánh mì ruột phích ruột bút ruột bút bi ruột bút chì ruột gối ruột chăn ruột tượng ruột lợn ruột heo ruột bò ruột cá ruột vịt ruột dê ruột khoang ruột thẳng ruột tịt ruột khóa ruột cáp

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.