ruột phích
- noun ព្រលឹងដបទឹកក្តៅ; ឆ្នាំងក្ដៅខាងក្នុងthermos liner; vacuum flask refillBố cẩn thận đặt ruột phích mới vào vỏ bình.
ឪពុកដាក់ព្រលឹងដបទឹកក្តៅថ្មីចូលទៅក្នុងសំបកដបយ៉ាងប្រយ័ត្នប្រយែង។
Father carefully placed the new vacuum flask liner into the outer casing.
សំដៅលើកែវ ឬប្លោកអ៊ីណុកដែលនៅខាងក្នុងដបទឹកក្តៅសម្រាប់រក្សាកម្តៅ។ ភាគខាងជើងហៅ "phích", ភាគខាងត្បូងច្រើនហៅ "bình thủy"។ កែវខាងក្នុងនេះងាយបែកណាស់ បើធ្លាក់គឺខូចតែម្តង។
Refers to the inner glass or stainless steel vacuum liner inside a thermos flask. "Phích" is common in the North, while "bình thủy" is preferred in the South; this part is fragile if made of glass.
Related: ruột bình thủy; bình giữ nhiệt
More examples
- Lỡ tay làm rơi bình nước nóng nên vỡ mất ruột phích rồi.
ភ្លាត់ដៃជ្រុះដបទឹកក្តៅ ធ្វើឱ្យបែកព្រលឹងដបខាងក្នុងបាត់ហើយ។
I accidentally dropped the hot water flask, so the inner glass liner broke. - Cửa hàng có bán ruột phích rời để thay cho bình cũ không chị?
តើហាងមានលក់ព្រលឹងដបទឹកក្តៅដាច់ដោយឡែកដើម្បីប្តូរឱ្យដបចាស់ទេបង?
Do you sell replacement vacuum flask liners to fit older thermoses?
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
rau nhót rau thai rau tiền đạo rau bong non rau cài răng lược rau bám thấp rau nhớt rau tai chuột ruột gan ruột rà ruột gà ruột bánh mì ruột bút ruột bút bi ruột bút chì ruột gối ruột chăn ruột đệm ruột tượng ruột lợn ruột heo ruột bò ruột cá ruột vịt
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.