ruột bánh mì
- noun សាច់នំបុ័ង; សាច់ក្នុងនំបុ័ងbread crumb; soft inside of breadBé gái thích khoét ruột bánh mì ra ăn trước.
ក្មេងស្រីចូលចិត្តឆ្កឹះសាច់ក្នុងនំបុ័ងមកញ៉ាំមុន។
The little girl likes to hollow out the soft inside of the bread to eat first.
សំដៅលើសាច់ម្សៅទន់ៗពណ៌សនៅខាងក្នុងនំបុ័ង ផ្ទុយពីសម្បកក្រៅស្រួយ (vỏ bánh)។ មនុស្សមួយចំនួនចូលចិត្តខ្វេះសាច់ក្នុងនេះចេញមុនពេលញ៉ាំសាំងវិចដើម្បីកុំឱ្យឆាប់ឆ្អែត។
Refers to the soft, white crumb on the inside of bread, as opposed to the crust (vỏ bánh). Some people prefer hollowing it out when making stuffed sandwiches to avoid feeling overly full.
Related: vỏ bánh mì (≠); bột bánh
More examples
- Cháu bé chỉ thích ăn ruột bánh mì vì nó mềm, không cứng như vỏ.
ក្មេងតូចចូលចិត្តញ៉ាំតែសាច់នំបុ័ងខាងក្នុងទេ ព្រោះវាទន់ មិនរឹងដូចសម្បកក្រៅឡើយ។
The toddler only likes eating the bread crumb because it is soft, unlike the crust. - Người bán hàng khoét bớt ruột bánh mì rồi mới cho thịt và pate vào.
អ្នកលក់ខ្វេះសាច់នំបុ័ងចេញខ្លះ រួចទើបដាក់សាច់និងប៉ាតេចូល។
The vendor scooped out some of the bread crumb before putting in the meat and pate.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
rau mơ lông rau nhót rau thai rau tiền đạo rau bong non rau cài răng lược rau bám thấp rau nhớt rau tai chuột ruột gan ruột rà ruột gà ruột phích ruột bút ruột bút bi ruột bút chì ruột gối ruột chăn ruột đệm ruột tượng ruột lợn ruột heo ruột bò ruột cá
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.