tài sản chung
- noun ទ្រព្យសម្បត្តិរួម; ទ្រព្យអវិភាគcommon property; joint assetsCăn hộ này là tài sản chung của hai vợ chồng họ.
ខុនដូនេះជាទ្រព្យសម្បត្តិរួមរបស់ប្តីប្រពន្ធពួកគេទាំងពីរ។
This apartment is the joint property of the couple.
សំដៅលើទ្រព្យសម្បត្តិដែលប្ដីប្រពន្ធ ឬដៃគូរួមគ្នាបង្កើតឡើងក្នុងកំឡុងពេលរៀបការ ឬរកស៊ីជាមួយគ្នា។ ផ្ទុយពី "tài sản riêng"។
Refers to assets jointly acquired by spouses during marriage or business partners during collaboration. Opposite of "tài sản riêng".
Related: ≠ tài sản riêng; của chung; đồng sở hữu
More examples
- Chiếc xe ô tô mua sau khi cưới là tài sản chung của hai vợ chồng.
ឡានដែលទិញក្រោយពេលរៀបការគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិរួមរបស់ប្តីប្រពន្ធ។
The car bought after getting married is the joint property of both husband and wife. - Khi góp vốn làm ăn, mọi máy móc đều thuộc diện tài sản chung.
ពេលរួមទុនរកស៊ី គ្រឿងចក្រទាំងអស់សុទ្ធតែស្ថិតក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទ្រព្យអវិភាគ។
When pooling capital for business, all machinery belongs to the common partnership assets.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tài thần tài vượng tài quán tài tướng tài sản cố định tài sản lưu động tài sản vô hình tài sản hữu hình tài sản thế chấp tài sản đảm bảo tài sản công tài sản riêng tài sản ròng tài sản thừa kế tài sản thanh lý tài sản đấu giá tài năng trẻ tài năng thiên bẩm tài năng kiệt xuất tài ba lỗi lạc tài hoa bạc mệnh tài hoa bạc phận tài sắc vẹn toàn tài sắc song toàn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.