tương xưng
- verb ហៅគ្នា; ឆ្លើយឆ្លងគ្នាaddress each other; call each otherHai người kết nghĩa bạn bè và tương xưng là anh em.
មនុស្សពីរនាក់បានរាប់អានគ្នាជាមិត្ត ហើយហៅគ្នាជាបងប្អូន។
The two became sworn friends and addressed each other as brothers.
ពាក្យផ្លូវការ ឬបែបអក្សរសាស្ត្រ សំដៅលើការហៅរកគ្នា ឬកំណត់ងារឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមក។ ក្នុងជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ងៃ គេច្រើននិយាយថា "xưng hô với nhau"។
Formal or literary term meaning to address each other by titles or names. In everyday conversation, people usually say "xưng hô với nhau".
Related: xưng hô; gọi nhau; xưng danh
More examples
- Ở chỗ làm, hai người họ tương xưng là anh em cho thân mật.
នៅកន្លែងធ្វើការ ពួកគេទាំងពីរហៅគ្នាថាបងប្អូនដើម្បីភាពស្និទ្ធស្នាល។
At work, the two of them address each other as brothers for familiarity. - Trong gia đình, vợ chồng nên tôn trọng và tương xưng đúng mực.
ក្នុងគ្រួសារ ប្តីប្រពន្ធគួរតែគោរពនិងហៅរកគ្នាឱ្យបានសមរម្យ។
In a family, husband and wife should respect each other and use proper forms of address.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tương đẳng tương thuộc tương hòa tương cảm tương kiến tương hội tương ái tương thân tương đãi tương cứu tương thức tương kính tương tranh tương sát tương phỏng tương tùy tương vọng tương tụ tương cự tương trì tương chế tương phụ tương cách tương biệt
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.