tạm ước
- noun កតិកាសញ្ញាបណ្ដោះអាសន្ន; កិច្ចព្រមព្រៀងបណ្ដោះអាសន្នmodus vivendi; provisional agreementHai bên đã ký kết một bản tạm ước hòa bình.
ភាគីទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើកតិកាសញ្ញាបណ្ដោះអាសន្ននៃសន្តិភាពមួយ។
The two sides signed a provisional peace agreement.
ពាក្យផ្លូវការ ឬជាប្រវត្តិសាស្ត្រ/ច្បាប់ សំដៅលើកិច្ចព្រមព្រៀងខ្លីមួយដែលភាគីទាំងពីរព្រមអនុវត្តជាមួយគ្នាសិន មុននឹងឈានទៅចុះសន្ធិសញ្ញា ឬកិច្ចសន្យាពេញលេញ។
A formal, legal, or historical term referring to a modus vivendi or provisional agreement honored by parties prior to signing a definitive treaty or contract.
Related: hiệp ước; thỏa thuận; hiệp định
More examples
- Hai bên đã ký một bản tạm ước về việc ngừng bắn ở vùng biên giới.
ភាគីទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើកតិកាសញ្ញាបណ្តោះអាសន្នស្តីពីការឈប់បាញ់គ្នានៅតំបន់ព្រំដែន។
Both sides signed a provisional agreement regarding a ceasefire along the border. - Bản tạm ước thương mại này có hiệu lực trong vòng sáu tháng.
កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មបណ្តោះអាសន្ននេះ មានសុពលភាពក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែ។
This provisional trade pact is valid for six months.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tạm thông qua tạm phê duyệt tạm bàn giao tạm bổ nhiệm tạm chỉ định tạm phân công tạm tuyển tạm nhập tái xuất tạm xuất tái nhập tạm táng tạm quàn tạm tịch thu tạm ghi tạm nhận tạm duyệt tạm xếp tạm xem tạm dùng tạm ăn tạm ở tạm sống tạm đỗ tạm dừng chân tạm quy định
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.