tạm ghi
- verb កត់ត្រាបណ្ដោះអាសន្ន; កត់ទុកសិនnote down temporarily; jot down provisionallyTôi tạm ghi thông tin này vào sổ tay.
ខ្ញុំកត់ត្រាព័ត៌មាននេះទុកក្នុងសៀវភៅដៃបណ្ដោះអាសន្នសិន។
I provisionally noted down this information in my notebook.
ប្រើនៅពេលកត់ទុកព័ត៌មាន លេខ ឬទិន្នន័យលើក្រដាសព្រាង ឬប្រព័ន្ធសិន ដើម្បីកុំឱ្យភ្លេច មុនពេលបញ្ចូលជាផ្លូវការ។ ពាក្យងាយប្រើក្នុងជីវភាព និងការងារ។
Used when jotting down information, numbers, or data onto scratch paper or into a system temporarily to avoid forgetting before formal entry. Very practical at work and home.
Related: ghi chép; ghi chú; tạm tính
More examples
- Chị tạm ghi số điện thoại của em vào sổ tay này nhé, lát em nhắn lại sau.
បងកត់លេខទូរស័ព្ទខ្ញុំទុកក្នុងសៀវភៅដៃនេះសិនណា ចាំបន្តិចទៀតខ្ញុំផ្ញើសារមកម្តងទៀត។
Please jot down my phone number in this notebook for now, I'll text you again later. - Kế toán tạm ghi số tiền thu được hôm nay vào sổ nháp để đối chiếu sau.
គណនេយ្យករកត់ត្រាប្រាក់ចំណូលថ្ងៃនេះទុកបណ្តោះអាសន្នក្នុងសៀវភៅព្រាង ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ពេលក្រោយ។
The accountant temporarily noted today's revenue in the scratchpad to cross-check later.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tạm phê duyệt tạm bàn giao tạm bổ nhiệm tạm chỉ định tạm phân công tạm tuyển tạm nhập tái xuất tạm xuất tái nhập tạm táng tạm quàn tạm tịch thu tạm ước tạm nhận tạm duyệt tạm xếp tạm xem tạm dùng tạm ăn tạm ở tạm sống tạm đỗ tạm dừng chân tạm quy định tạm khép
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.