Skip to content

tai tái

  1. adjective ស្លេកស្លាំងបន្តិច; ស្លេកៗ
    pale; slightly livid; wan
    Sắc mặt của cậu ấy trông hơi tai tái.
    ទឹកមុខរបស់គាត់មើលទៅរាងស្លេកៗបន្តិច។
    His face looks a bit pale.

ប្រើពិពណ៌នាអំពីពណ៌ស្បែកមុខ (ពេលឈឺ ឬភ័យខ្លាច) ឬសាច់ដែលស្រឡោះមិនទាន់ឆ្អិនល្អ។ កុំច្រឡំជាមួយ "tái" សុទ្ធ។

Describes pale skin (from illness or fear) or meat that is slightly undercooked/medium-rare. Do not confuse with plain "tái".

Related: nhợt nhạt; xanh xao; tái mét

More examples

  • Mặt cậu trông tai tái thế, có thấy chóng mặt hay sốt không?
    មុខឯងមើលទៅស្លេកៗម៉្លេះ តើវិលមុខ ឬក្ដៅខ្លួនមែនទេ?
    Your face looks a bit pale; are you feeling dizzy or having a fever?
  • Bát phở này thịt bò hơi tai tái, để em trụng nước sôi lại nhé.
    គុយទាវហ្វើមួយចាននេះសាច់គោរាងស្រឡោះស្លេកៗ ចាំខ្ញុំស្រុសទឹកពុះឡើងវិញ។
    The beef in this bowl of pho is a bit rare; let me scald it again in boiling water.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

sự hòa bình sự ổn định sự tác động sự ảnh hưởng sự tình tai họa tai hại tai tiếng tai ương tai mắt tai mũi họng tai heo tai ác tai quái tai bèo tai thỏ tai mèo tai to mặt lớn tai giữa tai ngoài tai trong tai thính tai điếc tai chua

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.