thông đạt
- adjective យល់ការណ៍; ចេះដឹង; ដឹងខុសត្រូវunderstanding; enlightened; open-mindedÔng ấy là một người hiểu biết và thông đạt.
គាត់ជាមនុស្សដែលមានការយល់ដឹងនិងចេះដឹងរាក់ជ្រៅ។
He is a knowledgeable and understanding person.
សំដៅលើមនុស្សដែលមានការយល់ដឹង ដឹងខុសត្រូវ ចេះបត់បែន និងសមហេតុផល។ មិនដូច "thông minh" (ឆ្លាត) ទេ ព្រោះពាក្យនេះសង្កត់លើភាពចាស់ទុំខាងគំនិត។
Describes a sensible, reasonable, and broad-minded person who understands how the world works. Unlike "thông minh" (clever/smart), it highlights maturity and practical good sense.
Related: thấu hiểu; biết điều; thông tình đạt lý
More examples
- Giám đốc xưởng là người thông đạt, luôn lắng nghe khó khăn của công nhân.
នាយករោងចក្រជាមនុស្សចេះដឹងយល់ការណ៍ តែងតែស្តាប់ការលំបាករបស់កម្មករ។
The factory director is a reasonable and understanding person who always listens to workers' hardships. - Trong quan hệ gia đình, cần có thái độ thông đạt để tránh bất đồng.
ក្នុងទំនាក់ទំនងគ្រួសារ ត្រូវមានឥរិយាបថដឹងខុសត្រូវយល់ការណ៍ដើម្បីជៀសវាងទំនាស់។
In family relationships, one needs an open-minded and sensible attitude to avoid conflicts.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thông tắc thông đường thông mạch thông tiểu thông thoại thông tri thông tín viên thông ngôn thông tục thông tỏ thông tường thông tuệ thông dâm thông đêm thông ca thông trưa thông mũi thông họng thông luồng thông tàu thông kinh thông mẫn thông biến thông khoáng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.