thương khóc
- verb យំសោក; យំអាឡោះអាល័យmourn and weep; lament; grieve overNgười nhà đau đớn thương khóc tiễn biệt người quá cố.
សាច់ញាតិបានយំសោកយ៉ាងឈឺចាប់ដើម្បីលាអ្នកដែលបានចែកឋានទៅ។
The family members wept in grief bidding farewell to the deceased.
បង្ហាញពីការយំសោកយ៉ាងខ្លាំងដោយសារបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់ ឬក្នុងពិធីបុណ្យសព។ ជាពាក្យបែបពិពណ៌នា និងសោកសៅ មិនមែនយំធម្មតាទេ។
Describes weeping or mourning deeply over the loss of a loved one or at a funeral. It carries a heavy, sorrowful tone rather than casual crying.
Related: khóc thương; than khóc; khóc lóc
More examples
- Cả gia đình thương khóc trước sự ra đi đột ngột của người cha.
គ្រួសារទាំងមូលបានយំសោកអាឡោះអាល័យចំពោះការចាកចេញភ្លាមៗរបស់ឪពុក។
The whole family wept in grief at the sudden passing of the father. - Bà con lối xóm ai cũng thương khóc khi nghe tin đứa bé bị đuối nước.
អ្នកជិតខាងទាំងអស់សុទ្ធតែយំស្រណោះអាណិតពេលឮដំណឹងថាក្មេងតូចនោះលង់ទឹកស្លាប់។
Neighbors all wept with sorrow upon hearing the news of the little child drowning.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thương số thương bệnh binh thương đàm thương ước thương quyền thương hội thương đoàn thương hồ thương khách thương cổ thương thân thương thầm thương quý thương nể thương khó thương đạo thương ôi thương thuật thương giáo thương thế thương cục thương lộ thương lữ thương nghị
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.