thịt chắc
- adjective សាច់ណែន; សាច់ហាប់firm-fleshed; firmCá biển tươi thường có thịt chắc và ngon.
ត្រីសមុទ្រស្រស់ច្រើនតែមានសាច់ណែននិងឆ្ងាញ់។
Fresh sea fish usually has firm and tasty meat.
ពិពណ៌នាសាច់សត្វ (ដូចជាមាន់ស្រែ ឬត្រី) ដែលហាប់ណែន មិនជ្រាយ ឬរាងកាយមនុស្សដែលមាំមួន។ ពេលទិញត្រីឬមាន់ គេតែងស្ទាបមើលថាសាច់ហាប់ឬអត់។
Describes firm meat (like free-range chicken or fresh fish) that is not mushy, or a fit human body. Shoppers usually check for firmness when buying fish or poultry.
Related: chắc thịt; săn chắc; ≠ thịt nhão
More examples
- Gà thả vườn tuy nhỏ nhưng thịt chắc và thơm.
មាន់ស្រែទោះបីតូចបន្តិចមែន តែសាច់ហាប់ណែនហើយឈ្ងុយ។
Free-range chicken is small, but the meat is firm and fragrant. - Anh ấy chăm tập thể thao nên bắp thịt chắc nịch.
គាត់ឧស្សាហ៍ហាត់កីឡា ទើបសាច់ដុំហាប់ណែនល្អ។
He works out regularly, so his muscles are very firm.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thịt thà thịt người thịt quả thịt lá thịt thừa thịt da thịt xương thịt nhân tạo thịt thực vật thịt chay thịt dày thịt mọng thịt mềm thịt dai thịt nhão thịt đè người thịt nát xương tan thịt nát xương mòn thịt rơi máu chảy thời trang thời đại thời kỳ thời buổi thời cuộc
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.