thịt dai
- adjective សាច់ស្វិតtough meat; chewy meatGà thả vườn có thịt dai hơn gà công nghiệp.
មាន់ស្រែមានសាច់ស្វិតជាងមាន់កសិដ្ឋាន។
Free-range chicken has tougher meat than broiler chicken.
សំដៅលើសាច់ដែលស្វិត ពិបាកទំពា ឬទំពាមិនងាយដាច់។ ក៏អាចប្រើក្នុងន័យល្អសម្រាប់សាច់មាន់ស្វិតឆ្ងាញ់បែបមាន់ស្រែផងដែរ។
Describes tough or chewy meat that is hard to chew. Can also be used positively for naturally chewy free-range poultry texture.
Related: dai ngoéo; giòn dai; ≠ thịt mềm
More examples
- Bò già nấu chưa kỹ nên thịt dai quá, khó nhai.
សាច់គោចាស់ស្លមិនទាន់ផុយ ទើបសាច់ស្វិតពេក ពិបាកទំពា។
The old beef wasn't cooked thoroughly, so it's too tough and hard to chew. - Em thích ăn gà ta vì thịt dai ngon tự nhiên.
ខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំមាន់ស្រែព្រោះសាច់ស្វិតឆ្ងាញ់បែបធម្មជាតិ។
I like eating local farm chicken because the meat is naturally chewy and tasty.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thịt quả thịt lá thịt thừa thịt da thịt xương thịt nhân tạo thịt thực vật thịt chay thịt dày thịt mọng thịt chắc thịt mềm thịt nhão thịt đè người thịt nát xương tan thịt nát xương mòn thịt rơi máu chảy thời trang thời đại thời kỳ thời buổi thời cuộc thời vụ thời thế
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.