thịt nhão
- adjective សាច់ជ្រាយ; សាច់យារmushy flesh; flabby meatCá để ươn nên thịt nhão và không còn ngon.
ត្រីស្អុយធ្វើឱ្យសាច់ជ្រាយនិងលែងឆ្ងាញ់។
The spoiled fish had mushy flesh and was no longer tasty.
សំដៅលើសាច់ដែលមិនស្រស់ បាត់បង់ភាពហាប់ណែន ឬសាច់ដុំមនុស្សដែលយារធ្លាក់។ ពេលទិញសាច់នៅផ្សារ បើស្ទាបទៅឃើញជ្រាយ គេមិនទិញទេ។
Refers to mushy, stale meat that lost its firmness, or flabby human body tissue. In wet markets, shoppers avoid meat that feels mushy.
Related: bở; nhão nhoét; ≠ thịt chắc
More examples
- Cá này để tủ lạnh lâu ngày nên thịt nhão hết rồi.
ត្រីនេះទុកក្នុងទូទឹកកកច្រើនថ្ងៃពេក សាច់ជ្រាយអស់រលីង។
This fish has been kept in the fridge for too long, so the flesh is totally mushy. - Không tập thể dục thì cơ bắp dễ bị thịt nhão lắm.
បើមិនហាត់ប្រាណទេ សាច់ដុំងាយនឹងយារធ្លាក់ខ្លាំងណាស់។
If you don't exercise, your muscles easily become flabby.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thịt lá thịt thừa thịt da thịt xương thịt nhân tạo thịt thực vật thịt chay thịt dày thịt mọng thịt chắc thịt mềm thịt dai thịt đè người thịt nát xương tan thịt nát xương mòn thịt rơi máu chảy thời trang thời đại thời kỳ thời buổi thời cuộc thời vụ thời thế thời vận
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.