Skip to content

thợ nhuộm

  1. noun ជាងជ្រលក់ពណ៌; ជាងជ្រលក់ក្រណាត់
    dyer
    Thợ nhuộm đang nhuộm tấm vải này màu xanh.
    ជាងជ្រលក់ពណ៌កំពុងជ្រលក់ក្រណាត់នេះជាពណ៌ខៀវ។
    The dyer is dyeing this cloth blue.

សំដៅលើជាងជំនាញខាងជ្រលក់ពណ៌ក្រណាត់ សម្លៀកបំពាក់ ឬសរសៃអំបោះ។ ក៏អាចសំដៅលើជាងជំនាញប្តូរពណ៌សក់នៅក្នុងហាងកែសម្ផស្សផងដែរ។

Refers to a dyer who dyes fabrics, clothes, or yarn with colors. Can also refer to a colorist specializing in hair dyeing in modern hair salons.

Related: nhuộm vải; thợ nhuộm tóc; nghề nhuộm

More examples

  • Thợ nhuộm phải pha màu thật khéo để vải không bị phai khi giặt.
    ជាងជ្រលក់ពណ៌ត្រូវលាយពណ៌ឲ្យប៉ិនប្រសប់ ដើម្បីកុំឲ្យក្រណាត់ហើរពណ៌ពេលបោកគក់។
    The dyer must mix colors skillfully so the fabric does not fade when washed.
  • Tôi đem chiếc áo khoác cũ ra tiệm nhờ thợ nhuộm lại thành màu đen.
    ខ្ញុំយកអាវធំចាស់ទៅហាងពឹងជាងឲ្យជ្រលក់ទៅជាពណ៌ខ្មៅឡើងវិញ។
    I took my old jacket to the shop and asked the dyer to redye it black.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thợ lặn thợ mỏ thợ đúc thợ cả thợ phụ thợ chính thợ thủ công thợ lành nghề thợ thuyền thợ bạn thợ săn thợ cạo thợ thêu thợ dệt thợ đan thợ chạm thợ khắc thợ bạc thợ vàng thợ đóng giày thợ may đo thợ giặt là thợ chụp ảnh thợ quay phim

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.