thủ khoa
- noun អ្នកប្រឡងជាប់លេខមួយ; ជើងឯកការប្រឡង; អ្នកបានពិន្ទុខ្ពស់ជាងគេvaledictorian; top scorer; top graduateCô ấy là thủ khoa kỳ thi đại học năm nay.
នាងជាអ្នកប្រឡងជាប់លេខមួយក្នុងការប្រឡងចូលសាកលវិទ្យាល័យឆ្នាំនេះ។
She is the top scorer in this year's university entrance examination.
សំដៅលើបេក្ខជនដែលប្រឡងបានពិន្ទុខ្ពស់ជាងគេបង្អស់ក្នុងការប្រឡង (ជាពិសេសការប្រឡងបញ្ចប់ថ្នាក់ទី ១២ ឬប្រឡងចូលសាកលវិទ្យាល័យ)។ ត្រូវបានសង្គមវៀតណាមឱ្យតម្លៃនិងកោតសរសើរខ្លាំងណាស់។
Refers to the valedictorian or top-scoring candidate in an entrance or graduation examination. Highly celebrated and respected in Vietnamese culture.
Related: á khoa (ជាប់លេខពីរ); người dẫn đầu
More examples
- Cậu bé nghèo hiếu học đã trở thành thủ khoa của trường đại học y.
ក្មេងប្រុសក្រីក្រដែលឧស្សាហ៍រៀនសូត្របានក្លាយជាអ្នកប្រឡងជាប់លេខមួយនៃសាកលវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រ។
The studious boy from a poor family became the valedictorian of the medical university. - Cả xóm đến chúc mừng gia đình khi biết tin em Lan đỗ thủ khoa.
អ្នកជិតខាងទាំងមូលបានមកអបអរសាទរគ្រួសារ ពេលដឹងដំណឹងថាប្អូនឡានប្រឡងជាប់បានពិន្ទុខ្ពស់ជាងគេ។
The whole neighborhood came to congratulate the family upon hearing Lan topped the entrance exam.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thợ rập thợ làm đàn thợ nổ mìn thợ uốn tóc thợ gội đầu thợ thuộc da thợ vẽ thủ đô thủ trưởng thủ đoạn thủ công thủ thuật thủ lĩnh thủ tiêu thủ pháp thủ vai thủ thế thủ hòa thủ cựu thủ phận thủ phủ thủ thỉ thủ lợn thủ dâm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.