thanh bạch
- adjective ស្អាតស្អំ; ទៀងត្រង់; សាមញ្ញupright; honest; clean and uncorruptedÔng ấy sống một cuộc đời thanh bạch.
គាត់រស់នៅជីវិតយ៉ាងស្អាតស្អំ។
He lived an upright and honest life.
ពាក្យផ្លូវការ ឬបែបអក្សរសាស្ត្រ សំដៅលើជីវិតស្អាតស្អំ រស់នៅទៀងត្រង់ ទោះបីសាមញ្ញក្រីក្រក៏មិនប្រព្រឹត្តអំពើទុច្ចរិត។ តែងប្រើជាមួយ "sống thanh bạch"។
A formal/literary term describing an upright, simple, and honest lifestyle, remaining morally incorruptible despite modest means. Often paired as "sống thanh bạch".
Related: thanh khiết; liêm khiết; giản dị
More examples
- Thầy giáo cũ của tôi chọn cuộc sống thanh bạch nơi làng quê yên bình sau khi về hưu.
លោកគ្រូចាស់របស់ខ្ញុំបានជ្រើសរើសជីវិតស្អាតស្អំសាមញ្ញនៅស្រុកស្រែដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ក្រោយពេលចូលនិវត្តន៍។
My former teacher chose an honest, simple life in a peaceful countryside after retiring. - Cụ sống cả đời thanh bạch, để lại tiếng thơm cho con cháu noi theo.
លោកតារស់នៅមួយជីវិតយ៉ាងស្អាតស្អំទៀងត្រង់ បន្សល់ទុកនូវកិត្តិយសល្អឱ្យកូនចៅយកតម្រាប់តាម។
He lived a life of honest simplicity, leaving an honorable reputation for his descendants to follow.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thanh nam thanh mẫu thanh đới thanh vực thanh hầu thanh cao thanh nhã thanh tú thanh thoát thanh tịnh thanh nhàn thanh sạch thanh tao thanh khiết thanh thuần thanh cảnh thanh vắng thanh tân thanh bằng thanh trắc thanh học thanh cua thanh quế thanh socola
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.