thanh thoát
- adjective ស្រាលស្រទន់; រលូន; ទន់ភ្លន់graceful; ethereal; lightDáng đi của cô ấy rất nhẹ nhàng và thanh thoát.
ដំណើររបស់នាងគឺស្រាលស្រទន់និងទន់ភ្លន់ណាស់។
Her gait is very light and graceful.
ពិពណ៌នាអំពីរូបរាងរាងកាយដែលស្រឡូន ស្រាលស្រទន់ ឬចលនាដែលរលូនទន់ភ្លន់ (មិនរឹងកំព្រឹស មិនធ្ងន់អូសជើង)។
Describes a slender, graceful body figure or light, smooth movements without awkwardness or heaviness.
Related: nhẹ nhàng; uyển chuyển; thanh mảnh
More examples
- Nhờ chăm chỉ tập yoga mà vóc dáng của chị trông thanh thoát hơn hẳn.
ដោយសារតែឧស្សាហ៍ហាត់យូហ្គា រាងកាយរបស់បងស្រីមើលទៅស្រាលស្រទន់ជាងមុនច្បាស់ណាស់។
Thanks to diligent yoga practice, her figure looks much more graceful and slender. - Những nét vẽ này rất thanh thoát, không có cảm giác nặng nề chút nào.
ក្បូរក្បាច់គំនូរទាំងនេះទន់ភ្លន់រលូនណាស់ គ្មានអារម្មណ៍ថាធ្ងន់ទាល់តែសោះ។
These brushstrokes are very light and graceful, not feeling heavy at all.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thanh menu thanh ghi thanh thiếu niên thanh nữ thanh nam thanh mẫu thanh đới thanh vực thanh hầu thanh cao thanh nhã thanh tú thanh tịnh thanh nhàn thanh sạch thanh bạch thanh tao thanh khiết thanh thuần thanh cảnh thanh vắng thanh tân thanh bằng thanh trắc
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.