tiếng tăm
- noun កេរ្តិ៍ឈ្មោះ; កិត្តិសព្ទ; ភាពល្បីល្បាញreputation; fame; renownÔng ấy là một bác sĩ có tiếng tăm trong vùng.
គាត់ជាគ្រូពេទ្យដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញក្នុងតំបន់។
He is a well-reputed doctor in the region.
សំដៅលើកិត្តិសព្ទ ឬកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញ។ គេច្រើនប្រើឃ្លា "có tiếng tăm" (មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បី) សំដៅលើមនុស្ស ភោជនីយដ្ឋាន ឬម៉ាកយីហោ។
Refers to reputation, renown, or prestige. Frequently used in the phrase "có tiếng tăm" (well-reputed/famous) for people, restaurants, or brands.
Related: danh tiếng; uy tín; tiếng vang
More examples
- Quán phở này rất có tiếng tăm, khách du lịch đến ăn đông lắm.
ហាងហ្វឺនេះមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីខ្លាំងណាស់ ភ្ញៀវទេសចរមកញ៉ាំកុះករ។
This pho restaurant has a great reputation; lots of tourists come to eat here. - Bác sĩ ấy là người có tiếng tăm trong ngành phẫu thuật tim mạch.
គ្រូពេទ្យរូបនោះជាបុគ្គលដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញក្នុងវិស័យវះកាត់បេះដូង។
That doctor is well-renowned in the field of cardiovascular surgery.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tiêu vợi tiêu lẹ tiếng nói tiếng cười tiếng khóc tiếng hát tiếng kêu tiếng ồn tiếng động tiếng vang tiếng vọng tiếng dội tiếng đồng hồ tiếng mẹ đẻ tiếng nước ngoài tiếng địa phương tiếng phổ thông tiếng dân tộc tiếng lóng tiếng bồi tiếng bản ngữ tiếng đồn tiếng thơm tiếng tốt
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.