truyền dạy
- verb បង្រៀនបន្ត; ផ្ទេរចំណេះដឹងpass down teachings; teach; instructNghệ nhân già truyền dạy kỹ thuật làm gốm cho con cháu.
សិប្បករបុរាណបង្រៀនបន្តបច្ចេកទេសធ្វើកុលាលភាជន៍ដល់កូនចៅ។
The old artisan passes down pottery techniques to the younger generation.
ប្រើពេលចាស់ទុំ ឬគ្រូបង្ហាត់បង្រៀនក្បាច់គុន របាំ សិល្បៈ ឬមុខវិជ្ជាបុរាណឱ្យកូនចៅជំនាន់ក្រោយ។ មានលក្ខណៈគោរព និងជ្រាលជ្រៅជាង "dạy" ធម្មតា។
Used when elders, masters, or artisans pass down traditional skills, martial arts, or crafts to successors. Carries a nuance of profound mentorship.
Related: chỉ dạy; truyền thụ; hướng dẫn
More examples
- Nghệ nhân già đang truyền dạy cách làm gốm cho các bạn trẻ trong làng.
សិប្បករចំណាស់កំពុងបង្រៀនបន្តពីវិធីធ្វើកុលាលភាជន៍ដល់យុវជននៅក្នុងភូមិ។
The veteran artisan is teaching traditional pottery techniques to village youths. - Sư phụ đã truyền dạy toàn bộ võ công gia truyền cho anh ấy.
លោកគ្រូបានបង្រៀនបន្តក្បាច់គុនតពូជទាំងអស់ដល់គាត់។
The master taught him all the ancestral martial arts techniques.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
trung chuyển hàng hóa trung chuyển hành khách trung quân ái quốc trung can nghĩa mật trung ngôn nghịch nhĩ truyền nhiễm truyền đạt truyền bá truyền tải truyền cảm truyền thuyết truyền máu truyền giáo truyền thụ truyền đạo truyền tin truyền miệng truyền ngôi truyền nghề truyền đời truyền kiếp truyền kỳ truyền tụng truyền dẫn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.