Skip to content

ตลาด

dtà-làat [តា-ឡាត]
  1. noun ផ្សារ
    market
    แม่ค้าไปซื้อของที่ตลาดแต่เช้า
    អ្នកលក់ទៅទិញអីវ៉ាន់នៅផ្សារតាំងពីព្រលឹម
    The vendor went to buy goods at the market early in the morning.

Syllables: ตะ (dtà, low) + ลาด (làat, low)

មានន័យថាផ្សារ ដូចជាផ្សារស្រស់ ផ្សាររាត្រី ឬផ្សារណាត់។ នៅប្រទេសថៃ ផ្សារជាកន្លែងលក់ម្ហូបអាហារ បន្លែ ត្រីសាច់ និងរបស់ប្រើប្រាស់ក្នុងតម្លៃសមរម្យ។ ព្យាង្គទាំងពីរជាសំឡេងទាប (low tone)។

Market, referring to wet markets, open-air markets, or night markets. Essential for buying fresh and affordable everyday food in Thailand.

More examples

  • ตอนเย็นจะไปเดินซื้อกับข้าวที่ตลาดครับ
    dtɔɔn-yen jà bpai dəən sʉ́ʉ gàp-khâao thîi dtà-làat kráp · តន-យ៉េន ចាក់ ប៉ាយ ដើរ សឺ កាប់-ខាវ ធី តាក់-ឡាត ក្រាប់
    ពេលល្ងាចខ្ញុំនឹងទៅដើរទិញម្ហូបនៅផ្សារបាទ។
    This evening I will go buy food at the market.
  • ตลาดแถวนี้ของสดและราคาไม่แพงค่ะ
    dtà-làat thǎaeo níi khɔ̌ɔng sòt láae raa-khaa mâi phaaeng khâ · តាក់-ឡាត ថែវ នី ខង ស៊ុត ឡែ រ៉ា-ខា ម៉ៃ ភែង ខាក់
    ផ្សារនៅម្ដុំនេះរបស់របរស្រស់ៗ ហើយតម្លៃមិនថ្លៃទេចា៎។
    The market around here has fresh items and cheap prices.
  • วันหยุดนี้ไปเดินเล่นตลาดนัดกลางคืนกันไหม
    wan-yùt níi bpai dəən lên dtà-làat-nát glaang-khuuen gan mǎi · វ៉ាន់-យុត នី ប៉ាយ ដើរ លេន តាក់-ឡាត-ណាត់ ក្លាង-ឃឺន កាន់ ម៉ៃ
    ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះ ទៅដើរលេងផ្សាររាត្រីជាមួយគ្នាអត់?
    Shall we go hang out at the night market this weekend?

Common phrases: ตลาดสด (dtà-làat sòt) ផ្សារស្រស់ (លក់បន្លែ ត្រី សាច់) · ตลาดนัด (dtà-làat nát) ផ្សារណាត់ · เดินตลาด (dəən dtà-làat) ដើរផ្សារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ซีเอฟ แชท อินบ็อกซ์ เพจ รีวิว ปิดการขาย โปร ล้างสต็อก คืนของ เปลี่ยนของ เคลม เสียหาย ห้าง ซูเปอร์มาร์เก็ต เซเว่น ร้านชำ เปิดร้าน ปิดร้าน กำไรดี ขายไม่ออก ชั่ง กิโล ขีด ตัว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.