Skip to content

ฏักกปฏิปทา

tak-gà-bprà-dtì-bpa-taa [តាក់កៈប្រាទីប៉ាថា]
  1. noun មាគ៌ាប្រព្រឹត្តប្រកបដោយហេតុផល
    rational practice; logical path
    การทำงานอย่างมีวินัยคือฏักกปฏิปทาของช่าง
    ការធ្វើការងារប្រកបដោយវិន័យគឺជាមាគ៌ាប្រព្រឹត្តប្រកបដោយហេតុផលរបស់ជាង
    Disciplined work is the rational practice of technicians.

Syllables: ฏัก (tak, low) + ก (gà, low) + ปฏิ (bprà-dtì, low+low) + ปทา (bpa-taa, mid+mid)

មានន័យថា មាគ៌ា វិធីប្រតិបត្តិ ឬការអនុវត្តជាក់ស្តែងដែលប្រកបដោយហេតុផលនិងសេចក្តីត្រឹមត្រូវ។ ប្រើក្នុងបរិបទសីលធម៌ ច្បាប់ ឬទស្សនវិជ្ជាជីវិត។ ខ្មែរច្រើនស្គាល់ពាក្យ បដិបទា ក្នុងន័យធម៌ព្រះពុទ្ធសាសនា តែក្នុងថៃពាក្យនេះសង្កត់លើការអនុវត្តតាមតក្កវិជ្ជា។

Refers to a rational way of conduct or course of practice guided by sound logic and reason. Used in ethics, legal philosophy, and serious discussions.

More examples

  • ผู้นำที่ดีควรยึดมั่นในฏักกปฏิปทาครับ
    phûu-nam thîi dii khuan yʉ́t-mân nai tak-gà-bprà-dtì-bpa-taa kráp · ភូ-ណាំ ធី ឌី ឃួន យឺត-ម៉ាន់ ណៃ ថាក់-កៈ-ប្រាក់-តិ-ប៉ាក់-ថា ក្រាប់
    អ្នកដឹកនាំល្អគួរប្រកាន់ខ្ជាប់នូវមាគ៌ាអនុវត្តប្រកបដោយហេតុផល។
    A good leader should adhere to a rational course of practice.
  • ฏักกปฏิปทานี้ช่วยแก้ปัญหาความขัดแย้งได้ค่ะ
    tak-gà-bprà-dtì-bpa-taa níi chûai gɛ̂ɛ pǎn-hǎa khwaam-kàt-yɛ́ɛng dâai kâ · ថាក់-កៈ-ប្រាក់-តិ-ប៉ាក់-ថា នី ឈួយ កែ ប៉ាន់-ហា ឃ្វាម-ខាត់-យែង ដាយ ខា
    មាគ៌ាអនុវត្តតាមហេតុផលនេះអាចជួយដោះស្រាយទំនាស់បាន។
    This reasoned practice helps resolve conflicts.
  • เราควรเลือกฏักกปฏิปทาที่เหมาะกับสังคมครับ
    rao khuan lʉ̂ak tak-gà-bprà-dtì-bpa-taa thîi mɔ̀ gàp sǎng-khom kráp · រ៉ៅ ឃួន លឿក ថាក់-កៈ-ប្រាក់-តិ-ប៉ាក់-ថា ធី ម៉ោះ កាប់ សាំង-ខុំ ក្រាប់
    យើងគួរជ្រើសរើសមាគ៌ាប្រកបដោយហេតុផលដែលស័ក្តិសមនឹងសង្គម។
    We should choose a rational path suitable for society.

Common phrases: ยึดถือฏักกปฏิปทา (yʉ́t-thʉ̌ʉ tak-gà-bprà-dtì-bpa-taa) ប្រកាន់យកមាគ៌ាអនុវត្តតាមហេតុផល · แนวทางฏักกปฏิปทา (nɛɛw-thaang tak-gà-bprà-dtì-bpa-taa) មាគ៌ាអនុវត្តប្រកបដោយហេតុផល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฏักกปฏิภาณ ฏักกประยุกต์ ฏักกปัญญา ฏักกประธาน ฏักกประพฤติ ฏักกปราโมทย์ ฏักกปริทัศน์ ฏักกปรีชา ฏักกประสิทธิ์ ฏักกปริมาณ ฏักกประมาณ ฏักกปัจจัย ฏักกประเมิน ฏักกประมวล ฏักกประจักษ์ ฏักกประชัน ฏักกประกาย ฏักกประมาณการ ฏักกประสงค์ ฏักกประสาท ฏักกประนีประนอม ฏักกประดับ ฏักกประคอง ฏักกประกาศิต

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.