Skip to content

ตลาดสด

dtà-làat-sòt [តា-ឡាត-សុត]
  1. noun ផ្សារស្រស់
    fresh market
    ตลาดสดเปิดแต่เช้า
    ផ្សារស្រស់បើកតាំងពីព្រលឹម
    The fresh market opens early in the morning.

Syllables: ต (dtà, low) + ลาด (làat, low) + สด (sòt, low)

មានន័យថា «ផ្សារស្រស់» ឬ «ផ្សារលក់បន្លែត្រីសាច់» ដូចផ្សារសាមញ្ញនៅស្រុកខ្មែរ។ កម្មករខ្មែរនៅថៃទៅផ្សារនេះញឹកញាប់ដើម្បីទិញម្ហូបថោកៗ។ សំឡេងទាំងបីព្យាង្គជាសំឡេងឯក (Low tone) ទាំងអស់។

Refers to a wet market or fresh produce market selling vegetables and meat. Very practical and commonly visited daily.

More examples

  • ตอนเช้าแม่ชอบไปซื้อของที่ตลาดสดค่ะ
    dtɔɔn-cháo mɛ̂ɛ chɔ̂ɔp bpai sʉ́ʉ kɔ̌ɔng thîi dtà-làat-sòt khâ · ទន-ឆៅ ម៉ែ ឆប ប៉ៃ ស៊ឺ ខង ធី តាក់-ឡាត-សុត ខាក់
    ពេលព្រឹក ម៉ាក់ចូលចិត្តទៅទិញម្ហូបនៅផ្សារស្រស់ចាស។
    In the morning, my mother likes to shop at the fresh market.
  • ตลาดสดแถวนี้ของสดและราคาไม่แพงครับ
    dtà-làat-sòt thɛ̌ɛo née kɔ̌ɔng sòt lέ raa-khaa mâi phɛɛng kráp · តាក់-ឡាត-សុត ថែវ នេះ ខង សុត លែ រ៉ា-ខា ម៉ៃ ផែង ក្រាប់
    ផ្សារស្រស់ម្ដុំនេះ របស់ស្រស់ៗហើយតម្លៃមិនថ្លៃទេបាទ។
    The fresh market around here has fresh goods and affordable prices.
  • คุณจะไปตลาดสดด้วยกันไหมครับ
    khun jà bpai dtà-làat-sòt dûuai gan mǎi kráp · ឃុន ចាក់ ប៉ៃ តាក់-ឡាត-សុត ឌួយ កាន់ ម៉ាយ ក្រាប់
    តើបងចង់ទៅផ្សារស្រស់ជាមួយគ្នាទេបាទ?
    Do you want to go to the wet market together?

Common phrases: ไปตลาดสด (bpai dtà-làat-sòt) ទៅផ្សារស្រស់ · แม่ค้าตลาดสด (mɛ̂ɛ-kháa dtà-làat-sòt) អ្នកលក់នៅផ្សារស្រស់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลอกข้อสอบ ตรวจข้อสอบ ภาคเรียน ปิดเทอม เปิดเทอม ตารางเรียน ชั้นเรียน การศึกษา ทุนการศึกษา สำเร็จการศึกษา วิทยานิพนธ์ เข้าห้องเรียน ร้านขายของชำ ร้านเสื้อผ้า ของปลอม ของใหม่ คนขาย กลาง ห้องลอง ดู จับ ถุงผ้า มี แดง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.