Skip to content

ปูนึ่ง

bpuu-nʉ̂ng [ប៉ូនឹង]
  1. noun ក្ដាមចំហុយ
    steamed crab
    ปูนึ่งจิ้มน้ำจิ้มซีฟู้ดรสเด็ดมาก
    ក្ដាមចំហុយជ្រលក់ទឹកត្រីកោះកុងឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់
    Steamed crab dipped in spicy seafood sauce is very delicious.

Syllables: ปู (bpuu, mid) + นึ่ง (nʉ̂ng, falling)

មានន័យថាក្តាមចំហុយ។ ជាម្ហូបគ្រឿងសមុទ្រដែលពេញនិយមខ្លាំងនៅប្រទេសថៃ។ ពាក្យ «bpuu» សំឡេងកណ្ដាល រីឯ «nʉ̂ng» ជាសំឡេងធ្លាក់។

Means steamed crab. A very popular seafood dish in Thailand.

More examples

  • ปูนึ่งจิ้มน้ำจิ้มซีฟู้ดอร่อยมากครับ
    bpuu-nʉ̂ng jîm nám-jîm sii-fúut à-rɔ̀ɔi mâak kráp · ប៉ូ-នីង ជិម ណាំ-ជិម ស៊ី-ហ្វ៊ូត អា-រ៉យ ម៉ាក ក្រាប់
    ក្តាមចំហុយជ្រលក់ជាមួយទឹកត្រីកោះកុងឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់បាទ។
    Steamed crab dipped in seafood sauce is delicious.
  • สั่งปูนึ่งสองกิโลนะคะ
    sàng bpuu-nʉ̂ng sɔ̌ɔng gí-loo ná ká · សាំង ប៉ូ-នីង សង គី-ឡូ ណា ខាក់
    កុម្ម៉ង់ក្តាមចំហុយពីរគីឡូណា៎ចាស។
    Order two kilograms of steamed crab, please.
  • ปูนึ่งร้านนี้สดและเนื้อแน่นดี
    bpuu-nึ่ง ráan níi sòt lɛ́ nʉ́a nɛ̂n dii · ប៉ូ-នីង រ៉ាន នី សុត lecture នឿ ណែន ឌី
    ក្តាមចំហុយហាងនេះស្រស់ហើយសាច់ណែនល្អ។
    The steamed crab at this restaurant is fresh and meaty.

Common phrases: ปูม้านึ่ง (bpuu-máa-nʉ̂ng) ក្តាមសេះចំហុយ · น้ำจิ้มปูนึ่ง (nám-jîm bpuu-nʉ̂ng) ទឹកជ្រលក់ក្តាមចំហុយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปืนพก ปืนใหญ่ ปืนกล ปุ่ม ปุ่มกด ปุ่มเปิดปิด ปุย ปุยเมฆ ปุยฝ้าย ปูน ปูนขาว ปูนปลาสเตอร์ ปูไข่ ปูที่นอน ปูเสื่อ ปูกระเบื้อง ปูพรม ปูทาง ปูด ปรุง ผล ผิด ผู้ ผ่า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.