Skip to content

ผู้จัดจำหน่าย

pûu-jàt-jam-nàai [ភូចាត់ចាំណាយ]
  1. noun ឌីស្ត្រ៊ីប៊ុយទ័រ; អ្នកចែកចាយទំនិញ
    distributor, supplier
    สินค้านี้นำเข้าโดยผู้จัดจำหน่ายรายเดียว
    ទំនិញនេះនាំចូលដោយឌីស្ត្រ៊ីប៊ុយទ័រផ្តាច់មុខ
    This product is imported by a single distributor.

Syllables: ผู้ (pûu, falling) + จัด (jàt, low) + จำ (jam, mid) + หน่าย (nàai, low)

ពាក្យផ្លូវការមានន័យថា «អ្នកចែកចាយ» ឬ «តំណាងចែកចាយទំនិញ»។ គេច្រើនឃើញនៅលើផ្លាកផលិតផល ក្រដាសវិក្កយបត្រ ឬឯកសារក្រុមហ៊ុន។ ខ្មែរយើងកុំច្រឡំជាមួយពាក្យ «ผู้ผลิต» (អ្នកផលិត) ព្រោះពាក្យនេះសំដៅលើអ្នកយកទំនិញមកលក់បន្ត។

A formal business term meaning 'distributor' or 'supplier'. Frequently seen on packaging, invoices, and business contracts; distinct from the manufacturer (ผู้ผลิต).

More examples

  • บริษัทนี้เป็นผู้จัดจำหน่ายรายใหญ่ครับ
    bɔɔ-rí-sàt née bpen pûu-jàt-jam-nàai raai yài kráp · ប៊រ-រី-សាត់ នេះ ប៉េន ភូ-ចាត់-ចាំ-ណាយ រ៉ាយ យ៉ៃ ក្រាប់
    ក្រុមហ៊ុននេះជាអ្នកចែកចាយធំមួយបាទ។
    This company is a major distributor.
  • สินค้านี้มีผู้จัดจำหน่ายในไทยไหมคะ
    sǐn-káa née mii pûu-jàt-jam-nàai nai tai mǎi ká · ស៊ីន-ខា នេះ មី ភូ-ចាត់-ចាំ-ណាយ ណៃ ថៃ ម៉ៃ ខាក់
    តើទំនិញនេះមានតំណាងចែកចាយនៅថៃទេចាស?
    Does this product have a distributor in Thailand?
  • เราต้องติดต่อผู้จัดจำหน่ายโดยตรง
    rao dtɔ̂ng dtìt-dtɔ̀ɔ pûu-jàt-jam-nàai dooi dtrong · រ៉ាវ ត្រង់ ទិត-ត ភូ-ចាត់-ចាំ-ណាយ ដូយ ត្រង់
    ពួកយើងត្រូវទាក់ទងអ្នកចែកចាយដោយផ្ទាល់។
    We need to contact the distributor directly.

Common phrases: ผู้จัดจำหน่ายอย่างเป็นทางการ (pûu-jàt-jam-nàai yàang bpen taang-gaan) អ្នកចែកចាយផ្លូវការ · ตัวแทนจำหน่าย (dtuua-tɛɛn jam-nàai) តំណាងចែកចាយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

วุฒิบัตร ผู้อำนวยการ ผู้จัดการ ดีเลย์ ล่าช้า องศา สติกเกอร์ สองชั้น เครื่องตรวจจับ ตัวแทนจำหน่าย ฝ่ายบุคคล คลังสินค้า ไดโนเสาร์ แผนภาพ ผังงาน ดีเอ็นเอ ดีวีดี วาล์วปรับแรงดัน เฟืองท้าย ขั้นตอนดำเนินการ ซ้อนสาม ซ้อนสอง หัวต่อ ปลั๊กแปลง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.