Skip to content

เกรด

grèet [ក្រេត]
  1. noun និទ្ទេស; កម្រិតពិន្ទុ
    grade (academic)
    เทอมนี้เธอได้เกรดดีมาก
    ឆមាសនេះនាងទទួលបាននិទ្ទេសល្អណាស់
    She got very good grades this semester.

Syllables: เกรด (grèet, low)

ពាក្យកម្ចីពីភាសាអង់គ្លេស Grade មានន័យថា «និទ្ទេស» (A, B, C, D, F) ឬកម្រិតពិន្ទុជាមធ្យមភាគ (GPA)។ ជនជាតិថៃបញ្ចេញសំឡេងទម្លាក់ទាប «ហ្គ្រេត»។ គេតែងនិយាយថា «ហ្គ្រេត អេ» (និទ្ទេស A) ឬ «ហ្គ្រេត ឆលៀ» (មធ្យមភាគពិន្ទុ GPA)។

Loanword from English 'grade', meaning letter grades (A, B, C, etc.) or grade point average. Pronounced with a low tone 'grèet'. Widely used across schools and universities in Thailand.

More examples

  • เทอมนี้ลูกได้เกรดสี่ทุกวิชาเลยครับ
    thəəm née lûuk dâai grèet sìi thúk wí-chaa ləəi kráp · ធើម នេះ លូក ដាយ ហ្គ្រេត ស៊ី ធុក វិឆា ឡើយ ក្រាប់
    ឆមាសនេះកូនបាននិទ្ទេស ៤ (ពិន្ទុល្អបំផុត) គ្រប់មុខវិជ្ជាតែម្តងបាទ។
    This term my child got straight grade 4 (grade A) in every subject.
  • เกรดเฉลี่ยของเธอสูงมากค่ะ
    grèet chà-lǐia khɔ̌ɔng thəə sǔung mâak khâ · ហ្គ្រេត ឆាក់លា ខង ធើ ស៊ូង ម៉ាក ខាក់
    និទ្ទេសមធ្យមភាគ (GPA) របស់នាងខ្ពស់ណាស់ចាស។
    Her grade point average is very high.
  • ถ้าไม่ตั้งใจเรียนเกรดจะตกนะ
    thâa mâi dtâng-jai riian grèet jà dtòk ná · ថា៎ ម៉ៃ តាំងចាយ រៀន ហ្គ្រេត ចាក់ តុក ណា៎
    បើមិនខំរៀនទេ និទ្ទេសនឹងធ្លាក់ចុះណា។
    If you don't concentrate on studying, your grades will drop.

Common phrases: เกรดเฉลี่ย (grèet-chà-lǐia) មធ្យមភាគពិន្ទុ (GPA) · ตัดเกรด (dtàt-grèet) កាត់កម្រិតនិទ្ទេស

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พลศึกษา ศิลปะ สุขศึกษา สอบ การสอบ ข้อสอบ กระดาษคำตอบ สอบผ่าน สอบแก้ตัว สอบกลางภาค สอบปลายภาค คะแนน ผลสอบ ลอกข้อสอบ ตรวจข้อสอบ ภาคเรียน ปิดเทอม เปิดเทอม ตารางเรียน ชั้นเรียน การศึกษา ทุนการศึกษา สำเร็จการศึกษา วิทยานิพนธ์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.