đánh ghen
- verb រករឿងប្រចណ្ឌ; វាយប្រចណ្ឌmake a scene out of jealousy; attack a romantic rivalVụ đánh ghen trên phố thu hút nhiều người xem.
រឿងរ៉ាវរករឿងប្រចណ្ឌតាមផ្លូវបានទាក់ទាញមនុស្សជាច្រើនឱ្យឈរមើល។
The jealousy altercation on the street attracted many onlookers.
សំដៅលើសកម្មភាពរករឿង ជេរប្រមាថ ឬប្រើហិង្សាប្រចណ្ឌលើដៃគូស្នេហាឬជនទីបី។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងព័ត៌មានសង្គមនិងរឿងល្ខោន។
Refers to confronting, publicly humiliating, or assaulting a cheating partner or the third party out of jealousy. Very common in social news.
Related: ghen tuông; bắt ghen; dằn mặt
More examples
- Hôm qua ngoài ngõ có vụ đánh ghen ầm ĩ cả xóm ra xem.
ម្សិលមិញនៅខាងក្រៅច្រកល្ហក មានការវាយប្រចណ្ឌផ្អើលអ្នកជិតខាងមួយភូមិចេញមកមើល។
Yesterday outside the alley there was a huge jealousy brawl that drew the whole neighborhood to watch. - Chị ấy quyết định ly hôn êm đẹp chứ không thèm đi đánh ghen làm gì.
គាត់សម្រេចចិត្តលែងលះគ្នាដោយសន្តិវិធីជាជាងទៅរករឿងប្រចណ្ឌឱ្យខាតពេល។
She chose a quiet divorce rather than stooping down to make a jealous public scene.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đánh đổ đánh đổi đánh đàn đánh cắp đánh cược đánh cuộc đánh cờ đánh máy đánh chết đánh đồng đánh đuổi đánh đòn đánh giặc đánh giày đánh chặn đánh chìm đánh thắng đánh tan đánh ngã đánh thuế đánh tiếng đánh gục đánh lùi đánh hơi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.