Skip to content

đông bích

  1. noun ជញ្ជាំងខាងកើត; ផ្កាយដុងប៊ិច
    eastern wall; Dongbi constellation
    Ánh bình minh chiếu thẳng vào vách đông bích của căn phòng.
    ពន្លឺថ្ងៃរះចាំងចំជញ្ជាំងខាងកើតនៃបន្ទប់។
    The dawn light shone directly onto the eastern wall of the room.

ពាក្យកម្រក្នុងអក្សរសិល្ប៍ សំដៅលើជញ្ជាំងខាងកើត (តំណាងឱ្យកន្លែងតម្កល់សៀវភៅ) ឬជាឈ្មោះផ្កាយក្នុងតារាសាស្ត្របុរាណ។ ភាសាសាមញ្ញប្រើ "tường phía đông"។

A rare literary term referring to the eastern wall (often symbolizing a library) or a star constellation in ancient astronomy. Modern Vietnamese uses "tường phía đông".

Related: tường đông; sao Đông Bích; vách đông

More examples

  • Thầy giáo kê chiếc bàn làm việc ngay sát góc đông bích.
    លោកគ្រូបានរៀបចំតុធ្វើការនៅក្បែរជ្រុងជញ្ជាំងខាងកើត។
    The teacher placed the work desk right beside the eastern wall corner.
  • Theo thiên văn cổ, Đông Bích là chòm sao mang nhiều ý nghĩa tốt lành.
    យោងតាមតារាសាស្ត្របុរាណ ដុងប៊ិចគឺជាក្រុមផ្កាយដែលនាំមកនូវប្រផ្នូលល្អជាច្រើន។
    According to ancient astronomy, Dong Bich is a constellation associated with auspicious signs.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đông bắc bộ đông ấn đông tây nam bắc đông tây y đông lân đông môn đông lang đông chu đông viên đông dạ đông nhật đông hạ đăng quang đăng cai đăng bài đăng tin đăng báo đăng ảnh đăng hình đăng đàn đăng bạ đăng bộ đăng tuyển đăng tuyển dụng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.