Skip to content

đăng hình

  1. verb បង្ហោះរូប; ផុសរូប
    post pictures; upload photos
    Tôi vừa đăng hình gia đình lên trang cá nhân.
    ខ្ញុំទើបតែបង្ហោះរូបគ្រួសារនៅលើគណនីផ្ទាល់ខ្លួន។
    I just posted a family picture on my profile.

ជាពាក្យពេញនិយមខ្លាំងនៅភាគខាងត្បូង មានន័យស្មើនឹង "đăng ảnh" (ផុសរូប)។ ជៀសវាងច្រឡំជាមួយការគូររូប។

Very commonly used in Southern Vietnam, synonymous with "đăng ảnh" (posting pictures/photos online).

Related: đăng ảnh; úp hình; post hình

More examples

  • Mày chụp tấm này đẹp nè, đăng hình lên Zalo liền đi!
    ឯងថតមួយសន្លឹកនេះស្អាតតើ ផុសរូបលើ Zalo ភ្លាមទៅ!
    You took a great shot here, post it on Zalo right away!
  • Quán này mới mở, để em đăng hình món ăn lên trang cá nhân giới thiệu cho bạn bè.
    ហាងនេះទើបបើក ចាំខ្ញុំផុសរូបម្ហូបលើគណនីផ្ទាល់ខ្លួនណែនាំឲ្យមិត្តភក្តិ។
    This restaurant just opened, let me post food pictures on my profile to recommend to friends.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đông chu đông viên đông dạ đông nhật đông hạ đông bích đăng quang đăng cai đăng bài đăng tin đăng báo đăng ảnh đăng đàn đăng bạ đăng bộ đăng tuyển đăng tuyển dụng đăng quảng cáo đăng thông báo đăng thông tin đăng lại đăng video đăng cơ đăng khoa

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.