Skip to content

đăng đàn

  1. verb ឡើងថ្លែងការណ៍; ឡើងវេទិកា
    take the podium; speak publicly
    Diễn giả chuẩn bị đăng đàn để thuyết trình.
    វាគ្មិនកំពុងរៀបចំខ្លួនឡើងវេទិកាដើម្បីធ្វើបទបង្ហាញ។
    The speaker is preparing to take the podium for the presentation.

ដើមឡើយមានន័យថាឡើងវេទិកាថ្លែងការណ៍ជាផ្លូវការ ប៉ុន្តែសម័យនេះច្រើនប្រើសំដៅលើការបង្ហោះសារវែងៗលើបណ្តាញសង្គមដើម្បីបកស្រាយ ឬតវ៉ារឿងអ្វីមួយ។

Originally meant taking the podium to speak formally, but now often used informally for posting long statements on social media to clarify or complain about something.

Related: lên tiếng; phát biểu; đăng đàn giải thích

More examples

  • Giám đốc vừa đăng đàn giải thích về sự cố kỹ thuật của công ty.
    នាយកទើបតែឡើងថ្លែងការណ៍ពន្យល់ពីបញ្ហាបច្ចេកទេសរបស់ក្រុមហ៊ុន។
    The director just took the podium to explain the company's technical issue.
  • Bị vu khống nên cô ấy phải đăng đàn trên Facebook để làm rõ sự thật.
    ដោយសារត្រូវគេមួលបង្កាច់ នាងក៏ត្រូវបង្ហោះសារបកស្រាយលើ Facebook ដើម្បីបញ្ជាក់ការពិត។
    Having been slandered, she had to post a public statement on Facebook to clarify the truth.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đông viên đông dạ đông nhật đông hạ đông bích đăng quang đăng cai đăng bài đăng tin đăng báo đăng ảnh đăng hình đăng bạ đăng bộ đăng tuyển đăng tuyển dụng đăng quảng cáo đăng thông báo đăng thông tin đăng lại đăng video đăng cơ đăng khoa đăng đối

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.