đông tây nam bắc
- noun ទិសទាំងបួន; កើតលិចត្បូងជើងfour cardinal directions; all directionsAnh ấy nhìn quanh đông tây nam bắc mà không thấy lối ra.
គាត់ក្រឡេកមើលគ្រប់ទិសទាំងបួនតែរកផ្លូវចេញមិនឃើញ។
He looked in all four directions but could not see an exit.
ប្រើសម្រាប់ទិសធំទាំងបួន ឬប្រើជាន័យធៀបមានន័យថាគ្រប់ទិសទី/គ្រប់ច្រកល្ហក។ ភាសាសាមញ្ញអាចនិយាយថា "bốn phương"។
Refers to the four cardinal directions (East, West, South, North) or figuratively everywhere / in all directions.
Related: bốn phương; bốn hướng; tứ phương
More examples
- Dù đi khắp đông tây nam bắc, tôi vẫn nhớ quê hương.
ទោះបីទៅគ្រប់ទិសទាំងបួន ក៏ខ្ញុំនៅតែនឹកស្រុកកំណើតដែរ។
No matter where I go in all four directions, I still miss my hometown. - Đứng trên đỉnh núi có thể nhìn rõ cả bốn hướng đông tây nam bắc.
ឈរនៅលើកំពូលភ្នំអាចមើលឃើញច្បាស់ទាំងបួនទិសកើតលិចត្បូងជើង។
Standing on the mountain peak, one can clearly see all four directions: east, west, south, and north.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đông phong đông sàng đông quân đông thiên đông hàn đông phục đông đổng đông hải đông phi đông bắc á đông bắc bộ đông ấn đông tây y đông lân đông môn đông lang đông chu đông viên đông dạ đông nhật đông hạ đông bích đăng quang đăng cai
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.