Skip to content

bún cá ngừ

  1. noun នំបញ្ចុកត្រីអូ; ស៊ុបនំបញ្ចុកត្រីអូ
    tuna noodle soup
    Mẹ nấu món bún cá ngừ ăn kèm với rau sống.
    ម៉ាក់ស្លនំបញ្ចុកត្រីអូញ៉ាំជាមួយបន្លែស្រស់។
    Mother cooked tuna noodle soup to eat with fresh greens.

មុខម្ហូបប្រចាំតំបន់ភាគកណ្តាល (ប៊ិញឌិញ, ក្វាងង៉ាយ) ដែលខសាច់ត្រីអូជាមួយម្នាស់ ប៉េងប៉ោះ និងម្ទេស រួចដួសញ៉ាំជាមួយនំបញ្ចុក និងបន្លែឆៅ។ រសជាតិមានជាតិជូរ ហឹរ និងប្រៃល្មម។

A Central Vietnamese specialty (Binh Dinh, Quang Ngai) made with tuna braised with pineapple, tomatoes, and chilies, eaten with rice vermicelli and fresh raw greens. Tangy, spicy, and savory.

Related: cá ngừ kho; bún cá miền Trung; rau sống

More examples

  • Món bún cá ngừ ăn kèm nhiều rau sống bắp chuối mới đúng điệu.
    មុខម្ហូបនំបញ្ចុកត្រីអូនេះ ញ៉ាំផ្ទាប់ជាមួយបន្លែឆៅត្រយូងចេកច្រើន ទើបត្រូវក្បួន។
    Tuna noodle soup is best enjoyed with plenty of fresh raw greens and banana blossom.
  • Hôm nay mẹ kho một nồi cá ngừ ăn bún cả ngày không chán.
    ថ្ងៃនេះម៉ាក់ខត្រីអូមួយឆ្នាំង ញ៉ាំជាមួយនំបញ្ចុកពេញមួយថ្ងៃអត់ទ្រលាន់សោះ។
    Today mom braised a pot of tuna; we ate it with vermicelli all day without getting tired of it.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bún lòng bún bì bún bề bề bún ghẹ bún mực bún quậy bún kèn bún đỏ bún măng bún cá rô đồng bún cá cay bún cá thu bún sườn chua bún móng giò bún bắp bò bún bò xào bún thịt xào bún lứt bún gạo lứt bún lá bún rối bún vắt bún đũa bún bánh

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.