Skip to content

bún bề bề

  1. noun នំបញ្ចុកបង្កងកណ្តូប
    mantis shrimp noodle soup
    Tô bún bề bề đầy ắp hải sản làm tôi no căng bụng.
    នំបញ្ចុកបង្កងកណ្តូបមួយចានពេញដោយគ្រឿងសមុទ្រធ្វើឱ្យខ្ញុំឆ្អែតណាស់។
    The bowl of mantis shrimp noodle soup filled with seafood made me very full.

មុខម្ហូបពិសេសល្បីនៅតំបន់សមុទ្រភាគខាងជើង ជាពិសេសខេត្តក្វាងនិញ និងហាយហ្វុង ប្រើសាច់បង្កងកណ្តូបបកសំបកក្នុងទឹកស៊ុបផ្អែមឆ្ងាញ់។ ពេលហៅកុម្ម៉ង់អាចប្រាប់អ្នកលក់បន្ថែមពងបង្កង ឬចានហុយៗ។

A coastal specialty famous in Northern Vietnam (especially Quang Ninh and Hai Phong), featuring peeled mantis shrimp in a savory sweet broth. Often ordered with shrimp roe or fish cakes.

Related: bề bề; tôm tít; bún hải sản

More examples

  • Đi du lịch Hạ Long nhất định phải thử món bún bề bề.
    ទៅដើរលេងហាឡុង ចាំបាច់ត្រូវតែសាកញ៉ាំនំបញ្ចុកបង្កងកណ្តូប។
    When traveling to Ha Long, you must try the mantis shrimp noodles.
  • Bát bún bề bề này nước dùng ngọt thanh tự nhiên.
    ចាននំបញ្ចុកបង្កងកណ្តូបនេះ ទឹកស៊ុបផ្អែមស្រាលបែបធម្មជាតិណាស់។
    This bowl of mantis shrimp noodles has a naturally sweet and clear broth.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bún chả giò bún riêu cua bún mắm nêm bún sứa bún nem nướng bún chay bún tàu bún tôm bún cua bún cuốn bún lòng bún bì bún ghẹ bún mực bún quậy bún kèn bún đỏ bún măng bún cá rô đồng bún cá cay bún cá thu bún cá ngừ bún sườn chua bún móng giò

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.