bún cá rô đồng
- noun នំបញ្ចុកត្រីក្រាញ់; ស៊ុបនំបញ្ចុកត្រីក្រាញ់climbing perch noodle soup; freshwater perch noodle soupBún cá rô đồng có vị ngọt thanh tự nhiên.
នំបញ្ចុកត្រីក្រាញ់មានរសជាតិផ្អែមស្រាលបែបធម្មជាតិ។
Climbing perch noodle soup has a naturally sweet and clear taste.
មុខម្ហូបប្រពៃណីភាគខាងជើង (ពិសេសខេត្តហាយយឿង) ប្រើត្រីក្រាញ់ស្រែបំពងស្រួយ ឬស្ងោរផ្អែមសាច់ ញ៉ាំជាមួយបន្លែក្រចៅ ឬត្រកួន។ ទឹកស៊ុបមានរសជាតិជូរអែមដោយសារផ្លែត្រឡាច ឬផ្លែមេអំបៅ (dọc mùng)។
A traditional Northern dish (especially Hai Duong) featuring crispy fried or sweet boiled freshwater climbing perch, served with mustard greens or water spinach and taro stem in a sour broth.
Related: cá rô đồng; bún cá; dọc mùng
More examples
- Bát bún cá rô đồng nóng hổi thơm nức mùi thì là.
ចាននំបញ្ចុកត្រីក្រាញ់ស្រែហុយៗ ឈ្ងុយឈ្ងប់ក្លិនជីរក្តៅមាត់។
The piping hot bowl of climbing perch noodles smells wonderfully of fresh dill. - Cá rô đồng chiên giòn rụm, ăn không hề bị tanh.
ត្រីក្រាញ់ស្រែបំពងស្រួយស្រៀប ញ៉ាំទៅអត់មានធុំក្លិនឆ្អាបសោះ។
The climbing perch is fried super crispy, without any fishy smell.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bún tôm bún cua bún cuốn bún lòng bún bì bún bề bề bún ghẹ bún mực bún quậy bún kèn bún đỏ bún măng bún cá cay bún cá thu bún cá ngừ bún sườn chua bún móng giò bún bắp bò bún bò xào bún thịt xào bún lứt bún gạo lứt bún lá bún rối
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.