bằng lái tàu
- noun បណ្ណបើកបរកប៉ាល់; បណ្ណបើកបររថភ្លើង; បណ្ណបើកបរកាណូតboat driving license; train driving licenseMuốn lái ca nô trên sông, bạn phải có bằng lái tàu.
ដើម្បីបើកកាណូតតាមទន្លេ អ្នកត្រូវតែមានបណ្ណបើកបរកប៉ាល់។
To drive a motorboat on the river, you must have a boat driving license.
អាចមានន័យថាបើកកប៉ាល់/ទូកម៉ាស៊ីន (tàu thủy) ឬបើករថភ្លើង (tàu hỏa)។ បើចង់បញ្ជាក់ច្បាស់ គេច្រើននិយាយថា "bằng lái tàu thủy" ឬ "bằng lái tàu hỏa"។
Can refer to a boat/vessel license (tàu thủy) or a train driver's license (tàu hỏa). To avoid ambiguity, specify "bằng lái tàu thủy" or "bằng lái tàu hỏa".
Related: bằng thuyền trưởng; lái tàu; giấy phép lái tàu
More examples
- Chú ấy đang học thi bằng lái tàu thủy để chở khách du lịch trên sông.
ពូគាត់កំពុងរៀនប្រឡងយកបណ្ណបើកបរកាណូតដើម្បីដឹកភ្ញៀវទេសចរតាមដងទន្លេ។
He is studying to get a boat operator license to ferry tourists along the river. - Công ty đường sắt đang tuyển người đã có bằng lái tàu hỏa.
ក្រុមហ៊ុនផ្លូវដែកកំពុងជ្រើសរើសបុគ្គលិកដែលមានបណ្ណបើកបររថភ្លើងរួចហើយ។
The railway corporation is hiring candidates who already hold a train driver's license.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bằng tại chức bằng kép bằng phát minh bằng khoán bằng danh dự bằng quốc tế bằng khen thưởng bằng khen tặng bằng công nhận bằng bảo hộ bằng phi công bằng thuyền trưởng bằng lái máy bay bằng lái ô tô bằng chuyên khoa bằng văn hóa bằng liên thông bằng an bằng trắc bằng mặt bằng ấy bằng này bằng nấy bằng nọ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.