bằng tú tài
- noun សញ្ញាបត្របាក់ឌុប; សញ្ញាបត្រទុតិយភូមិhigh school diploma; baccalaureateCậu ấy vừa thi đỗ bằng tú tài năm nay.
គាត់ទើបតែប្រឡងជាប់បាក់ឌុបនៅឆ្នាំនេះ។
He just passed his baccalaureate exam this year.
ជាពាក្យចាស់ពីមុន ឬប្រើក្នុងបែបបទរដ្ឋបាល ដែលមានន័យស្មើនឹង "bằng tốt nghiệp trung học phổ thông (THPT)" (សញ្ញាបត្របាក់ឌុប)។ ភាសានិយាយបច្ចុប្បន្នគេនិយមហៅថា "bằng cấp 3" ច្រើនជាង។
A traditional/formal term for the high school graduation diploma ("bằng tốt nghiệp THPT"). In modern casual speech, people usually say "bằng cấp 3".
Related: bằng cấp 3; bằng tốt nghiệp THPT; bằng tốt nghiệp phổ thông
More examples
- Cậu ấy đã nhận bằng tú tài vào mùa hè năm ngoái.
គាត់បានទទួលសញ្ញាបត្របាក់ឌុបកាលពីរដូវក្តៅឆ្នាំមុន។
He received his high school diploma last summer. - Muốn nộp hồ sơ xét tuyển đại học, bạn phải có bằng tú tài trước đã.
ចង់ដាក់ពាក្យចូលរៀនសាកលវិទ្យាល័យ អ្នកត្រូវតែមានសញ្ញាបត្រទុតិយភូមិសិន។
To apply for university admission, you must have a high school graduation certificate first.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bằng sáng chế bằng lái bằng cớ bằng không bằng như bằng được bằng tuổi bằng đại học bằng thạc sĩ bằng tiến sĩ bằng cao đẳng bằng trung cấp bằng nghề bằng đỏ bằng giỏi bằng khá bằng xuất sắc bằng trung bình bằng chính quy bằng tại chức bằng kép bằng phát minh bằng khoán bằng danh dự
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.