ba hoa
- adjective និយាយអួត; និយាយក្អេងក្អាង; និយាយប៉ប៉ោចboastful; bragging; talkativeAnh ấy thích ba hoa về sự giàu có của mình.
គាត់ចូលចិត្តនិយាយអួតអំពីភាពមានបានរបស់គាត់។
He likes to boast about his wealth.
ពាក្យរិះគន់មនុស្សដែលចូលចិត្តនិយាយអួតប៉ប៉ោច និយាយបំផ្លើស ឬនិយាយច្រើនគ្មានការពិត។ ច្រើនផ្គុំជា "ba hoa chích chòe"។
A derogatory term for someone who brags excessively, chatters nonstop, or exaggerates without substance. Often paired as "ba hoa chích chòe".
Related: khoác lác; bốc phét; chém gió
More examples
- Đừng tin lời nó, nó chỉ giỏi nói chuyện ba hoa thôi.
កុំជឿសម្តីវាឱ្យសោះ វាពូកែតែខាងនិយាយអួតប៉ប៉ោចប៉ុណ្ណោះ។
Don't believe him; he's just good at bragging and bluffing. - Ngồi nhậu một lúc là anh ta bắt đầu ba hoa về sự giàu có của mình.
អង្គុយផឹកស្រាបានបន្តិច គាត់ក៏ចាប់ផ្តើមនិយាយក្អេងក្អាងអំពីភាពមានបានរបស់ខ្លួន។
After drinking for a while, he started bragging non-stop about his wealth.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
anh túc xác anh triết anh thanh anh tráng anh dũng hy sinh anh hùng thời thế anh hùng tương ngộ ba má ba mẹ ba chỉ ba rọi ba gác ba phải ba que ba khía ba khoang ba chiều ba pha ba bên ba bánh ba ngôi ba quân ba kích ba đậu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.