ba khoang
- noun ស្រមោចបីកង់; ស្រមោចដុតrove beetle; three-bandedVết cắn của kiến ba khoang rất rát.
កន្លែងស្រមោចបីកង់ខាំផ្សាខ្លាំងណាស់។
The bite of a rove beetle stings badly.
សំដៅលើស្រមោចបីកង់ (kiến ba khoang) ដែលមានជាតិពុលធ្វើឱ្យរលាកស្បែកធ្ងន់ធ្ងរ។ កម្មករ និងនិស្សិតនៅអន្តេវាសិកដ្ឋានជួបប្រទះញឹកញាប់ពេលរដូវភ្លៀង។
Refers to the rove beetle ('kiến ba khoang'), whose toxin causes severe skin dermatitis. Very common hazard for factory workers and dorm students during rainy seasons.
Related: kiến ba khoang; độc tính
More examples
- Mùa mưa phải đóng cửa sổ kẻo kiến ba khoang bay vào.
រដូវភ្លៀងត្រូវបិទបង្អួច កុំឱ្យស្រមោចបីកង់ហើរចូល។
Close the windows during the rainy season so rove beetles don't fly in. - Tay tôi bị kiến ba khoang đốt phồng rộp hết cả lên.
ដៃខ្ញុំត្រូវស្រមោចបីកង់ទិចឡើងពងបែកពេញអស់ហើយ។
My arm is blistered all over from rove beetle contact.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
anh dũng hy sinh anh hùng thời thế anh hùng tương ngộ ba má ba mẹ ba chỉ ba rọi ba gác ba hoa ba phải ba que ba khía ba chiều ba pha ba bên ba bánh ba ngôi ba quân ba kích ba đậu ba tiêu ba gian ba vụ ba mùa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.