cờ ngũ sắc
- noun ទង់ប្រាំពណ៌five-color flag; traditional festival flagCờ ngũ sắc thường được treo tại các ngôi đền dịp lễ hội.
ទង់ប្រាំពណ៌ច្រើនតែត្រូវបានគេព្យួរនៅតាមប្រាសាទក្នុងឱកាសបុណ្យទាន។
Five-color flags are usually hung at temples during festivals.
ទង់ប្រពៃណីវៀតណាមមាន ៥ ពណ៌ ជានិមិត្តរូបនៃធាតុទាំងប្រាំ។ ប្រើតែក្នុងពិធីបុណ្យប្រពៃណី បុណ្យភូមិ ឬនៅតាមវត្តអារាម មិនមែនទង់ជាតិទេ។
A traditional Vietnamese 5-color flag symbolizing the five elements. Used only during traditional festivals, pagoda ceremonies, or village fairs, not as a national flag.
Related: cờ hội; cờ thần
More examples
- Mỗi mùa lễ hội, làng tôi treo cờ ngũ sắc khắp đường.
រៀងរាល់រដូវបុណ្យទាន ភូមិខ្ញុំព្យួរទង់ប្រាំពណ៌ពាសពេញផ្លូវ។
Every festival season, my village hangs five-color festival flags all along the streets. - Trước cổng chùa có cắm hai lá cờ ngũ sắc lớn.
នៅមុខក្លោងទ្វារវត្តមានដោតទង់ប្រាំពណ៌ធំៗពីរ។
Two large five-color flags are mounted in front of the temple gate.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cờ vàng cờ hoa cờ rủ cờ hiệu cờ lệnh cờ xí cờ phướn cờ quạt cờ luân lưu cờ lưu niệm cờ thi đua cờ thưởng cờ đuôi nheo cờ tang cờ biên cờ phạt góc cờ tín hiệu cờ xuất phát cờ quốc gia cờ phật giáo cờ truyền thống cờ thế cờ tàn cờ bí
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.