cửa chính
- noun ទ្វារធំ; ទ្វារមុខmain door; front doorKhách đi vào nhà bằng cửa chính.
ភ្ញៀវដើរចូលក្នុងផ្ទះតាមទ្វារធំ។
Guests enter the house through the main door.
សំដៅលើទ្វារធំមុខផ្ទះដែលជាច្រកចេញចូលចម្បង។ ក្នុងវប្បធម៌វៀតណាម ទ្វារនេះសំខាន់បំផុតសម្រាប់ហុងស៊ុយ និងការទទួលភ្ញៀវ។
The main front door or entrance of a building or house. Culturally vital in Vietnam for welcoming guests and for Feng Shui considerations.
Related: cửa trước; cửa lớn; ≠ cửa phụ
More examples
- Khách đến chơi nhà thì mời vào bằng cửa chính.
ភ្ញៀវមកលេងផ្ទះ ត្រូវអញ្ជើញពួកគាត់ចូលតាមទ្វារធំមុខផ្ទះ។
When guests visit, please invite them in through the main front door. - Tối đi ngủ nhớ khóa cửa chính cẩn thận kẻo trộm nhé.
យប់ឡើងពេលចូលគេង កុំភ្លេចចាក់សោទ្វារធំឱ្យស្រួលបួលប្រយ័ត្នចោរណា។
Remember to lock the main entrance carefully before going to bed to prevent theft.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cờ khởi nghĩa cờ chiến thắng cờ trọng tài cờ dong trống mở cờ mở trống rong cờ bí dí tốt cờ hiệu hàng hải cờ xanh cờ sao cờ lễ cờ sọc cờ búng cửa phụ cửa hậu cửa tiệm cửa hiệu cửa thoát hiểm cửa ngõ cửa biển cửa sông cửa vào cửa ra cửa cuốn cửa kính
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.