cửa lấy sáng
- noun បង្អួចយកពន្លឺ; រន្ធពន្លឺskylight; daylight openingCăn nhà có cửa lấy sáng tự nhiên trên trần.
ផ្ទះនេះមានបង្អួចយកពន្លឺធម្មជាតិនៅលើពិតាន។
The house has a skylight on the ceiling for natural light.
ជាផ្ទាំងកញ្ចក់ ឬប្រឡោះបើកនៅលើជញ្ជាំង/ដំបូល សម្រាប់នាំពន្លឺព្រះអាទិត្យចូលក្នុងផ្ទះដោយមិនចាំបាច់បើកភ្លើង។ ប្រើច្រើនក្នុងការរចនាផ្ទះល្វែង។
A skylight or fixed glass opening designed specifically to bring natural daylight into a house or stairwell. Widely used in townhouse architecture.
Related: giếng trời; ô lấy sáng; vách kính
More examples
- Cầu thang hẹp nhưng nhờ có cửa lấy sáng nên ban ngày rất sáng.
ជណ្តើរតូចចង្អៀតមែន ប៉ុន្តែដោយសារមានរន្ធយកពន្លឺ ទើបពេលថ្ងៃភ្លឺច្បាស់ល្អ។
The staircase is narrow, but thanks to the skylight opening, it is very bright during the day. - Kiến trúc sư khuyên nên lắp cửa lấy sáng bằng kính cường lực.
ស្ថាបត្យករណែនាំឱ្យដំឡើងបង្អួចយកពន្លឺដោយប្រើកញ្ចក់ស្វិតធន់មាំ។
The architect recommended installing tempered glass for the natural light opening.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cửa sinh cửa cống cửa xả cửa đập cửa bể cửa cạn cửa hông cửa ngách cửa lách cửa thông phòng cửa thông gió cửa gió cửa mái cửa trời cửa cabin cửa tàu cửa khoang cửa chắn cửa cấp cứu cửa đón khách cửa rào cửa lò cửa miếu cửa đình
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.