cửa khoang
- noun ទ្វារឃ្លុប; ទ្វារបន្ទប់រថភ្លើងcompartment doorXin vui lòng đóng cửa khoang hành lý lại.
សូមមេត្តាបិទទ្វារឃ្លុបដាក់ឥវ៉ាន់វិញ។
Please close the luggage compartment door.
សំដៅលើទ្វារបន្ទប់គេងលើរថភ្លើង ឬទ្វារឃ្លុបដាក់ឥវ៉ាន់លើយន្តហោះ/រថយន្តក្រុង (khoang hành lý)។ ជួបច្រើនពេលធ្វើដំណើរផ្លូវឆ្ងាយ ឬផ្ញើឥវ៉ាន់។
Door to a train compartment or cargo/luggage hold in airplanes and buses. Common in travel logistics and packing luggage.
Related: cửa toa xe; cửa hầm hàng; khoang hành lý
More examples
- Bác phụ xe đang mở cửa khoang để cất vali cho khách.
ពូព្រូឡានកំពុងបើកទ្វារឃ្លុប ដើម្បីយកវ៉ាលីសភ្ញៀវទុកដាក់។
The bus assistant is opening the luggage compartment door to store bags. - Cửa khoang tàu hỏa này bị kẹt nên kéo rất nặng tay.
ទ្វារបន្ទប់គេងរថភ្លើងនេះជាប់គាំង ទើបទាញទៅធ្ងន់ដៃណាស់។
This train compartment sliding door is jammed and hard to pull.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cửa cạn cửa hông cửa ngách cửa lách cửa thông phòng cửa thông gió cửa gió cửa lấy sáng cửa mái cửa trời cửa cabin cửa tàu cửa chắn cửa cấp cứu cửa đón khách cửa rào cửa lò cửa miếu cửa đình cửa võng cửa bức bàn cửa lá sách cửa liếp cửa then
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.